David Bowie — It Ain't Easy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Ain't Easy" van David Bowie.

Songteksten

When you climb to the top of the mountain
Look out over the sea
Think about the places we have
Where a young man could be Then you jump back down to the rooftops
Look over the town
Then you think about all of the strange things
Circulating 'round
It ain’t easy
It ain’t easy
It ain’t easy with all that’s going down
All the people have got their problems
That ain’t no bad news
With the help of the good Lord
We can all pull on through
We can all pull on through
Get there in the end
Sometimes it takes you right up And sometimes down again
Satisfaction, satisfaction
Keep me satisfied
I got the love of a hootchy-cootchy woman
She’s a-callin' from inside
She’s a-callin' from inside
She’s talkin' to you, too
What the woman really wants
You can give her somethin' too

Songtekstvertaling

Als je naar de top van de berg klimt
Kijk uit over de zee
Denk aan de plaatsen die we hebben
Waar een jonge man kan zijn dan spring je terug naar de daken
Kijk naar de stad
Dan denk je aan alle vreemde dingen.
Circulerende ronde
Het is niet makkelijk.
Het is niet makkelijk.
Het is niet makkelijk met alles wat er gebeurt.
Alle mensen hebben hun problemen.
Dat is geen slecht nieuws.
Met de hulp van de goede Heer
We kunnen er allemaal doorheen.
We kunnen er allemaal doorheen.
Ga er op het einde heen.
Soms neemt het je mee naar boven en soms weer naar beneden.
Tevredenheid, tevredenheid
Hou me tevreden.
Ik heb de liefde van een hootchy-cootchy vrouw
Ze belt van binnenuit.
Ze belt van binnenuit.
Ze praat ook tegen jou.
Wat de vrouw echt wil
Je kunt haar ook iets geven.

Videoclip voor het nummer It Ain't Easy (David Bowie)