David Bowie — God Bless the Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Bless the Girl" van David Bowie.

Songteksten

Jacqui loves her work, and her work is love
For there is no other
She says «God has given me a job»
Jacqui loves her work
There is no other
Jacqui’s aiming for the stars but landed on the clouds
There is no other
Sitting in her corner too afraid to run away
Like a slave without chains
The wonder turns to danger, spring turns to winter
God Bless the Girl
But I will treasure, treasure every single moment
God Bless the Girl
Fire turns to water, light becomes darkness
God Bless the Girl
And I don’t wanna hurt you, just wanna have some fun
God Bless the Girl
God Bless the Girl
Yeah, I don’t wanna hurt you, just wanna have some fun
God Bless the Girl
You don’t need another friend, you just need a reason
There is no other
Jacqui loves her work, and her work is love
For there is no other
The wonder turns to danger, spring turns to winter
God Bless the Girl
But I will always treasure, treasure every single moment
God Bless the Girl
Fire turns to water and light becomes darkness
God Bless the Girl
I don’t wanna hurt you, just wanna have some fun
God Bless the Girl
God Bless the Girl
God Bless the Girl (God Bless the Girl)
I don’t wanna hurt you, just wanna have some fun
God Bless the Girl (God Bless the Girl)
The years pass so swiftly
God Bless the Girl (God Bless the Girl)
Years pass so swiftly
God Bless the Girl (God Bless the Girl)
God Bless the Girl (God Bless the Girl)
God Bless the Girl (God Bless the Girl)
God Bless the Girl (God Bless the Girl)

Songtekstvertaling

Jacqui houdt van haar werk, en haar werk is liefde.
Want er is geen andere
Ze zegt: "God heeft me een baan gegeven»
Jacqui houdt van haar werk.
Er is geen andere
Jacqui richt op de sterren, maar landde op de wolken.
Er is geen andere
In haar hoek te bang om weg te lopen
Als een slaaf zonder kettingen
Het wonder verandert in gevaar, de lente wordt winter
God zegene het meisje.
Maar Ik zal koesteren, koesteren elk moment
God zegene het meisje.
Vuur verandert in water, licht wordt duisternis
God zegene het meisje.
En Ik wil je geen pijn doen, Ik wil gewoon wat plezier hebben.
God zegene het meisje.
God zegene het meisje.
Ja, Ik wil je geen pijn doen, Ik wil gewoon wat plezier maken.
God zegene het meisje.
Je hebt geen andere vriend nodig, je hebt alleen een reden nodig.
Er is geen andere
Jacqui houdt van haar werk, en haar werk is liefde.
Want er is geen andere
Het wonder verandert in gevaar, de lente wordt winter
God zegene het meisje.
Maar Ik zal altijd koesteren, koesteren elk moment
God zegene het meisje.
Vuur verandert in water en licht wordt duisternis.
God zegene het meisje.
Ik wil je geen pijn doen, Ik wil gewoon wat plezier maken.
God zegene het meisje.
God zegene het meisje.
God zegene het meisje)
Ik wil je geen pijn doen, Ik wil gewoon wat plezier maken.
God zegene het meisje)
De jaren gaan zo snel voorbij.
God zegene het meisje)
Jaren gaan zo snel voorbij.
God zegene het meisje)
God zegene het meisje)
God zegene het meisje)
God zegene het meisje)

Videoclip voor het nummer God Bless the Girl (David Bowie)