David Bowie — Dodo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dodo" van David Bowie.
Songteksten
Now we can talk in confidence
Did you guess that we’ve been done wrong?
Lies jumped the queue to be first in line
Such a shameless design
He thinks he’s well screened from the man at the top
It’s a shame that his children disagree
They coolly decide to sell him down the line
Daddy’s brainwashing time
He’s a dodo, no no, didn’t hear it from me He’s a dodo, no no, didn’t hear it from me She’s quite enthralled with the childhood of yore
When a unit was a figure, not a she
When lovers chose each other, now the perks are due
Another memo to screw
She’s a dodo, no no, didn’t hear it from me She’s a dodo, no no, didn’t hear it from me Can you wipe your nose, my child
Without them slotting in your file a photograph?
Can you sleep alone at night
Wake to find the scorching light of neighbor Jim?
He’s come to turn you in Another dodo, no no, didn’t hear it from me Another dodo, no no, didn’t hear it from me Another dodo, didn’t hear it from me
Songtekstvertaling
Nu kunnen we in vertrouwen praten.
Denk je dat we verkeerd zijn behandeld?
Lies sprong in de rij om als eerste in de rij te staan.
Zo ' n schaamteloos ontwerp.
Hij denkt dat hij goed gescreend is van de man aan de top.
Jammer dat z ' n kinderen het niet eens zijn.
Ze besluiten hem koelbloedig te verkopen.
Papa ' s hersenspoeltijd
Hij is een dodo, nee nee, ik heb het niet gehoord Hij is een dodo, nee nee nee, ik heb het niet gehoord ze is heel enthousiast over de jeugd van vroeger
Toen een eenheid een figuur was, niet een zij
Wanneer geliefden elkaar kozen, nu zijn de voordelen verschuldigd
Nog een memo om te neuken
Ze is een dodo, nee nee, ik heb het niet gehoord ze is een dodo, nee nee nee, ik heb het niet gehoord kan je je neus afvegen, mijn kind
Zonder dat ze een foto in je dossier zetten?
Kun je ' s nachts alleen slapen?
Wakker worden om het brandende licht van buurman Jim te vinden?
Hij is gekomen om je aan te geven in een andere dodo, nee nee, heb het niet van mij gehoord een andere dodo, nee nee nee, heb het niet van mij gehoord een andere dodo, heb het niet van mij gehoord