David Bisbal — Quién Me Iba A Decir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quién Me Iba A Decir" van David Bisbal.
Songteksten
De tus labios, de tu tibio cuerpo
De tus noches, de tu fuego y de tu piel
De tu amor l era el dueo
Tus caricias, todos tus secretos
El tesoro ajeno de tu dulce miel
Lo que nunca imagin
Quin me iba a decir
Que seras la lluvia y yo la tempestad
Quin me iba a decir
Que tenas la cura de mi enfermedad
Quin me iba a decir
Que seras la sangre de mi corazn
Quin me iba a decir
Que tenas la paz que tanto me falt
Por eso qu ms da
Que la gente viene y va Dime, qu mas da Si tu vientre es mi verdad
Por eso, qu ms da
Que este mundo est al revs
Dime, qu mas da Si me besas otra vez
T, la inalcanzable, la imposible
La mujer que yo esperaba un da tener
La razn de mis deseos
T la deseable, la impasible
ngel prisionero de quien no te ve
La que yo siempre so Quin me iba a decir
Que seras la lluvia y yo la tempestad
Quin me iba a decir
Que tenas la cura de mi enfermedad
Quin me iba a decir
Que seras la sangre de mi corazn
Quin me iba a decir
Que tenas la paz que tanto me falt
Por eso, qu ms da
Que la gente viene y va Dime, qu mas da Si tu vientre es mi verdad
Por eso, qu ms da
Que este mundo est al revs
Dime, qu ms da
Si me besas otra vez
Slo me basta la verdad
De mi calor en tu humedad
Cayendo por tu cuerpo, oh Eres mi billete al ms all
De donde no quiero regresar
Si muere el universo, qu mas da Quin me iba a decir
Quin me iba a decir
Quin me iba a decir
Que seras la lluvia y yo la tempestad.
Quin me iba a decir
Que tenas la cura de mi enfermedad
Quin me iba a decir
Que seras la sangre de mi corazn
Quin me iba a decir
Que tenas la paz que tanto me falt
Por eso qu ms da
Si la gente viene, viene y va Dime, qu ms da
Qu mas da, qu mas da Por eso qu ms da
Que este mundo est al revs
Dime, qu mas da Si me besas otra vez
Songtekstvertaling
Van je lippen, van je warme lichaam
Van uw nachten, en van uw vuur, en van uw huid
Van uw liefde Ik was de dueo
Je strelingen, al je geheimen
De buitenaardse schat van je zoete honing
Wat ik me nooit had voorgesteld.
Quin wilde het me vertellen.
Jij bent de regen en ik de storm
Quin wilde het me vertellen.
Moge u het geneesmiddel voor mijn ziekte hebben.
Quin wilde het me vertellen.
Dat jij het bloed van mijn hart zult zijn
Quin wilde het me vertellen.
Moge je vrede hebben dat ik zoveel mis.
Dat is waarom mevrouw da
Dat mensen komen en gaan vertellen, wat maakt het uit of jouw buik mijn waarheid is
Dat is waarom
Dat deze wereld de revs is
Wat als je me weer kust?
T, the unatable, the impossible
De vrouw die ik verwachtte dat een officier van Justitie
De reden van mijn verlangens
T de wenselijke, de onbeleefde
ngel gevangen van degenen die je niet zien
Degene die ik altijd zo graag zou vertellen.
Jij bent de regen en ik de storm
Quin wilde het me vertellen.
Moge u het geneesmiddel voor mijn ziekte hebben.
Quin wilde het me vertellen.
Dat jij het bloed van mijn hart zult zijn
Quin wilde het me vertellen.
Moge je vrede hebben dat ik zoveel mis.
Dat is waarom
Dat mensen komen en gaan vertellen, wat maakt het uit of jouw buik mijn waarheid is
Dat is waarom
Dat deze wereld de revs is
Vertel me, wat mevrouw da
Als je me weer kust
De waarheid is genoeg voor mij.
Van mijn warmte in jouw vocht
Je valt in je lichaam, oh Je bent mijn ticket naar ms all
Waar ik niet terug wil.
Als het universum sterft, zou qu mas Da Quin het me vertellen.
Quin wilde het me vertellen.
Quin wilde het me vertellen.
Dat jij de regen bent en ik de storm.
Quin wilde het me vertellen.
Moge u het geneesmiddel voor mijn ziekte hebben.
Quin wilde het me vertellen.
Dat jij het bloed van mijn hart zult zijn
Quin wilde het me vertellen.
Moge je vrede hebben dat ik zoveel mis.
Dat is waarom mevrouw da
Als er mensen komen, kom en ga me vertellen, wat mevrouw da
Qu plus da, qu plus DA dat is waarom Qu ms da
Dat deze wereld de revs is
Wat als je me weer kust?