David Bisbal — No Amanece songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Amanece" van David Bisbal.
Songteksten
Nunca imaginé que con el tiempo acabaría pasando,
Que al tumbarme al lado izquierdo de esta cama
Ya no estés a mi lado.
Proyectadas en el techo nuestras sombras parecían gigantes.
Nos creímos que la vida nos daría un destino tan grande.
Y el cielo apagó la luz.
Tú, una estrella fugaz,
Un fragmento del sol se desvanece.
Soy, quien te mira pasar,
Deseando olvidar y no amanece.
Sobra tanto con lo que arroparse que hasta el frío se queja,
Y por más que sigo alerta nunca encuentro una caricia de vuelta.
Y en lugar de abandonar reclamaré tu luz.
Tú, una estrella fugaz un fragmento del sol se desvanece.
Soy, quien te mira pasar, intentando olvidar y no amanece.
Puedo figurarte prendida en mi cabeza
Pero no puedo explicarte que
El peso de tu ausencia me desvela apagando del sol.
Yo, intentando llenar una vida de dos.
Ya no amanece. Ya no amanece.
Ya no amanece. Sin ti, no amanece.
Tú, una estrella fugaz un fragmento del sol se desvanece.
Soy, quien te mira pasar, intentando olvidar y no amanece.
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat het ooit zou gebeuren.,
Dat toen ik aan de linkerkant van dit bed lag
Sta niet meer aan mijn zijde.
Geprojecteerd op het plafond zagen onze schaduwen er gigantisch uit.
We dachten dat het leven ons zo ' n grote bestemming zou geven.
En de hemel deed het licht uit.
Jij, een vallende ster.,
Een fragment van de zon vervaagt.
Ik ben, die je voorbij ziet gaan.,
Wensen om te vergeten en niet dawn.
Er valt zoveel te doen dat zelfs de kou klaagt.,
En hoe alert ik ook ben, ik vind nooit een streling terug.
En in plaats van te vertrekken, zal ik uw licht opeisen.
Jij, een vallende ster ... een fragment van de zon vervaagt.
Ik ben degene die je voorbij ziet komen, proberen te vergeten, en het wordt niet ochtend.
Ik zie je op m ' n hoofd.
Maar dat kan ik niet uitleggen.
Het gewicht van je afwezigheid onthult me als de zon ondergaat.
Ik probeer een leven van twee te vullen.
Het is dawn niet meer. Het is dawn niet meer.
Het is dawn niet meer. Zonder jou wordt het niet donker.
Jij, een vallende ster ... een fragment van de zon vervaagt.
Ik ben degene die je voorbij ziet komen, proberen te vergeten, en het wordt niet ochtend.