David Bisbal — Hijos Del Mar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hijos Del Mar" van David Bisbal.

Songteksten

Hubo una tarde bajo el sol,
Barcos de papel,
Olas que se rompen.
Cosas simples de soñar,
Caricias en la piel,
Palabras que provoquen.
El tiempo pasa y nos envuelve como una cal.
Y los momentos como un rayo se van…
De la mar yo quiero más,
Del amor que tú me das,
No me sentaré a esperar,
Ahora empieza hoy,
Es tarde si no es hoy.
Del amor hoy quiero más,
Hasta el fin ni un paso atrás,
Y luego a caer,
Si en tus brazos caer
Del amor hoy quiero más…
Tú y mi lágrima a la vez,
Silencio,
Hormigas en los pies,
Mil poemas que robé,
Del viento,
Y te regalaré.
El tiempo pasa y nos envuelve como una cal.
Y los momentos como un rayo se van…
De la mar yo quiero más,
Del amor que tú me das,
No me sentaré a esperar,
Ahora empieza hoy,
Es tarde si no es hoy.
Del amor hoy quiero más,
Hasta el fin ni un paso atrás,
Y luego a caer,
Si en tus brazos caer
Del amor hoy quiero más…
Nada qué lamentar,
Sin horas y sin lugar,
Los dos,
Hijos del Mar…
Nada sin respirar,
Seguir, nunca parar,
Tenerte,
Para ganar…
De la mar yo quiero más,
Del amor que tú me das,
No me sentaré a esperar,
Ahora empieza hoy,
Es tarde si no es hoy.
Del amor hoy quiero más,
Hasta el fin ni un paso atrás,
Y luego a caer,
Si en tus brazos caer
Del amor hoy quiero más…

Songtekstvertaling

Er was een middag onder de zon.,
Papieren boten,
Golven breken.
Eenvoudige dingen om over te dromen,
Strelen op de huid,
Woorden die ze provoceren.
De tijd gaat voorbij en omhult ons als een kalk.
En momenten als de bliksem verdwijnen…
Van de zee wil ik meer,
Van de liefde die je me geeft,
Ik ga niet zitten wachten.,
Nu begint het vandaag.,
Het is laat als het niet vandaag is.
Van de liefde vandaag wil ik meer,
Tot het einde geen stap terug,
En dan vallen,
Als je in je armen valt
Van de liefde vandaag wil ik meer…
Jij en mijn traan op hetzelfde moment,
Stilte,
Mieren op de voeten,
Duizend gedichten die ik gestolen heb.,
Van de wind,
En Ik zal je een cadeau geven.
De tijd gaat voorbij en omhult ons als een kalk.
En momenten als de bliksem verdwijnen…
Van de zee wil ik meer,
Van de liefde die je me geeft,
Ik ga niet zitten wachten.,
Nu begint het vandaag.,
Het is laat als het niet vandaag is.
Van de liefde vandaag wil ik meer,
Tot het einde geen stap terug,
En dan vallen,
Als je in je armen valt
Van de liefde vandaag wil ik meer…
Niets om spijt van te hebben.,
Geen tijd en geen plaats,
Aparte,
Kinderen van de zee…
Niets zonder adem te halen.,
Volg, nooit stoppen,
Heeft,
Winnen…
Van de zee wil ik meer,
Van de liefde die je me geeft,
Ik ga niet zitten wachten.,
Nu begint het vandaag.,
Het is laat als het niet vandaag is.
Van de liefde vandaag wil ik meer,
Tot het einde geen stap terug,
En dan vallen,
Als je in je armen valt
Van de liefde vandaag wil ik meer…