David Bisbal — Besos De Tu Boca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Besos De Tu Boca" van David Bisbal.
Songteksten
Esos besos de tu boca
que me llenan de locura
que me invitan a vivir esta aventura
Son tus labios que me curan
que me alejan de lo malo
y la linea es que tu eres mi fortuna
Si te marchas de mi vida para siempre
se me acabaria este mundo de repente
Esos besos de tu boca
y ese cuerpo que domina
que confunden el sentido de mi vida
Explicarlo con palabras
yo no se si se podría
El detalle de tu cuerpo es poesía
El detalle de tu cuerpo y los besos
Tu prefieres en lo oscuro
cuatro apredes bien cerradas
nuestros cuerpos sin que no se entere el mundo
Y mi mente es diferente
ojalás que no sea un juego
No te importe ahora lo que piense la gente
Si te marchas de mi vida para siempre
se me acabaria este mundo de repente
Esos besos de tu boca
y ese cuerpo que domina
que confunden el sentido de mi vida
Explicarlo con palabras
yo no se si se podría
El detalle de tu cuerpo es poesía
El detalle de tu cuerpo y los besos
Besos de tu boca, que me ponen ciego
Ya siento el jaleo que provoca este deseo
Besos de tu boca, contigo estoy en el cielo
No te vayas nunca mami sabes lo que quiero
Esos besos de tu boca
Explicarlo con palabras
yo no se si se podría
El detalle de tu cuerpo es poesía
Esos besos de tu boca
y ese cuerpo que domina y que confunde a mi vida
que confunde el sentido de mi vida
Explicarlo con palabras
Explicarlo con palabras yo no se si se podría
El detalle de tu cuerpo es poesía
El detalle de tu cuerpo y los besos
Niña, de tu boca…
Songtekstvertaling
Die kussen uit je mond
dat me vult met waanzin.
die mij uitnodigen om dit avontuur te beleven
Het zijn jouw lippen die me genezen.
dat Houdt me weg van het slechte.
en de lijn is dat jij mijn fortuin bent.
Als je mijn leven voor altijd verlaat
Ik zou plotseling deze wereld verlaten.
Die kussen uit je mond
en dat lichaam dat domineert
dat verwarren de zin van mijn leven
Leg het uit in woorden
Ik weet niet of je dat kunt.
Het detail van je lichaam is poëzie.
Het detail van je lichaam en kussen
Je hebt liever het donker
vier strakke sloten
onze lichamen zonder dat de wereld het Weet
En mijn geest is anders.
Ik hoop dat het geen spelletje is.
Het kan je niet schelen wat mensen nu denken.
Als je mijn leven voor altijd verlaat
Ik zou plotseling deze wereld verlaten.
Die kussen uit je mond
en dat lichaam dat domineert
dat verwarren de zin van mijn leven
Leg het uit in woorden
Ik weet niet of je dat kunt.
Het detail van je lichaam is poëzie.
Het detail van je lichaam en kussen
Kusjes uit je mond die me blind maken
Ik voel al de drukte die dit verlangen veroorzaakt.
Kusjes uit je mond, met jou ben ik in de hemel
Laat mama nooit alleen. je weet wat Ik wil.
Die kussen uit je mond
Leg het uit in woorden
Ik weet niet of je dat kunt.
Het detail van je lichaam is poëzie.
Die kussen uit je mond
en dat lichaam dat mijn leven domineert en verwart
dat verwart de zin van mijn leven.
Leg het uit in woorden
Leg het uit in woorden die ik niet weet of het kan.
Het detail van je lichaam is poëzie.
Het detail van je lichaam en kussen
Meisje, uit je mond.…