David Bazan — Selling Advertising songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selling Advertising" van David Bazan.

Songteksten

You’re so creative
With your reviews
Of what other people do
How satisfying that must be for you
Am I a Christian?
Are you a Jew?
Did you kill my Lord?
Must I forgive you?
I know it’s hard to be original
In fact nothing scares me more
Because Jesus only lets me do
What has been done before
The path of least resistance
Ancient holy wars
The same old easy targets
Yeah, we’ve all been there before
So if it starts to get you down
Just pretend
That you don’t make your living
From selling advertising
Tracking trends
Corralling demographics
And maximizing traffic
Then if you get tired of making taste for free
You can always start a band with me
Or anybody

Songtekstvertaling

Je bent zo creatief.
Met uw beoordelingen
Van wat andere mensen doen
Hoe bevredigend moet dat voor je zijn.
Ben ik een christen?
Ben je Joods?
Heb jij mijn Heer vermoord?
Moet ik je vergeven?
Ik weet dat het moeilijk is om origineel te zijn.
Eigenlijk ben ik nergens bang voor.
Omdat Jezus me alleen laat doen
Wat is er eerder gedaan?
De weg van de minste weerstand
Oude heilige oorlogen
Dezelfde makkelijke doelen.
Ja, we zijn er allemaal eerder geweest.
Dus als het je naar beneden krijgt
Doe alsof.
Dat je je brood niet verdient.
Van de verkoop van reclame
Trends volgen
Demografische corraling
En het maximaliseren van het verkeer
Dan als je moe wordt van het maken van smaak voor gratis
Je kunt altijd een band met mij beginnen.
Of wie dan ook.