David Bazan — American Flags songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Flags" van David Bazan.
Songteksten
Though reticent to represent
They waive as their
Beloved republic bleeds
The victim of insatiable greed
Criminal acts
Dressed up in the flag
So no one can disagree
Then went crack the camel’s back
It started out in front of the capital
A hundred coming down from their flag poles
It’d gotten so bad
Even blue white and red
Refused to take it anymore
American flags
Are hunting the fortunate sons
To swallow them up
And bury them deep into the ground
Present tense the president
Is calling for diplomacy or a truce
A dozen more are filling the room
Now down on his knees
«Lord they’re coming for me!
For doing what you told me to»
American Flags
Songtekstvertaling
Hoewel terughoudend om te vertegenwoordigen
Zij zien af van hun
Geliefde Republiek bloedt.
Het slachtoffer van onverzadigbare hebzucht
Strafbaar
Gekleed in de vlag
Dus niemand kan het oneens zijn.
Toen brak de kameel zijn rug.
Het begon voor de hoofdstad
Honderd komen van hun vlaggenpalen
Het was zo erg geworden.
Zelfs blauw wit en rood
Weigerde het nog langer aan te nemen.
Amerikaanse vlaggen
Jagen op de Fortuinlijke zonen
Om ze op te slikken.
En begraaf ze diep in de grond
Tegenwoordige tijd de president
Is oproepen tot diplomatie of een wapenstilstand
Een dozijn meer vullen de kamer
Op z ' n knieën.
"Heer, ze komen voor mij!
Om te doen wat je zei dat ik moest doen.»
Amerikaanse Vlaggen