David Banner — Swag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swag" van David Banner.

Songteksten

Everybody in my city pushing keys and that’s all these kids see
That’s the only thing they hear then that’s the only thing they’ll be,
We call it swag, swag, swag
We call it swag, swag, swag
The homies is busting slugs, the women is shaking ass
The white girls call us «nigga» and we just sit back and laugh
And call it swag, swag, swag
We call it swag, swag, swag
I am no preacher, bitch I’m a teacher
More like a thinker, dreamer, believer — pick one
A thousand albums came out last year and I ain’t get one
Cause these boys looking like man-tan
I make hits like Grand Slam
Never had a problem keeping up These boys' songs sound weak as fuck
I ain’t thinking 'bout easing up, I’m going hard
Till my lease is up and my time will be creeping up It’s only right that I tell ‘em (tell ‘em)
Don’t buy into everything that these rappers are selling (selling)
Thinking that they winning but really these niggas failin'
Your people and they need to feed evil to the streets who made you
Raised you on great food
My Mama didn’t raise no dummy
I’ll never let a motherfucker think for me Tell the bitch that it’s 'bout to get ugly
'Bout to hit the game harder than some rugby
Everybody in my city pushing keys and that’s all these kids see
That’s the only thing they hear then that’s the only thing they’ll be,
We call it swag, swag, swag
We call it swag, swag, swag
The homies is busting slugs, the women is shaking ass
The white girls call us «nigga» and we just sit back and laugh
And call it swag, swag, swag
We call it swag, swag, swag
Is anybody on the next level with me?
I’m hearing niggas dissing God, y’all think it’s witty
I ain’t laughing, we don’t play in Mississippi
Even when I was broke, selling my soul wasn’t tempting
Let a white cop shoot a black kid
You’ll see a few tweets, that’s it He’ll march for a minute, that’s it Get a new outfit and a dance like this:
Cook! Swag! (Woo!) Cook! Swag! (Woo!)
Black kid dead and ain’t nobody mad
They won’t speak the truth, these niggas been scared
Call my flow the pudding, the proof’s in there
I say the shit they say I shouldn’t, I ain’t never cared
I been everywhere, took game spit it and left it there
I brought a couple of slugs to yo hood, pray I don’t leave ‘em there
I hope that you don’t give me a reason, double dare
I’m hard to scare, I’m what they fear, a black planet
Startin' here
Everybody in my city pushing keys and that’s all these kids see
That’s the only thing they hear then that’s the only thing they’ll be,
We call it swag, swag, swag
We call it swag, swag, swag
The homies is busting slugs, the women is shaking ass
The white girls call us «nigga» and we just sit back and laugh
And call it swag, swag, swag
We call it swag, swag, swag

Songtekstvertaling

Iedereen in mijn stad die sleutels verkoopt en dat is alles wat deze kinderen zien
Dat is het enige wat ze dan horen dat is het enige wat ze zullen zijn,
We noemen het swag, swag, swag
We noemen het swag, swag, swag
De homies slaan slakken in elkaar, de vrouwen schudden met hun kont.
De blanke meisjes noemen ons "nigga" en we zitten achterover en lachen
En noem het swag, swag, swag
We noemen het swag, swag, swag
Ik ben geen predikant, trut ik ben een leraar
Meer een denker, dromer, gelovige — kies er een
Duizend albums kwamen vorig jaar uit en ik heb er geen gekregen.
Want deze jongens zien eruit als man-tan
Ik maak hits als Grand Slam.
Ik had er nooit moeite mee om de liedjes van deze jongens zo zwak als wat te houden.
Ik denk er niet aan om rustig aan te doen, Ik ga hard.
Tot m 'n huur loopt en M 'n tijd kruipt.)
Geloof niet in alles wat deze rappers verkopen.)
Ze denken dat ze winnen, maar die nikkers falen.
Jouw mensen en zij moeten het kwaad voeden aan de straten die jou gemaakt hebben.
Ik voedde je op met geweldig eten.
Mijn moeder heeft geen pop grootgebracht.
Ik zal nooit een klootzak laten denken voor mij te vertellen dat het gaat worden lelijk
'Bout to hit the game harder dan some rugby
Iedereen in mijn stad die sleutels verkoopt en dat is alles wat deze kinderen zien
Dat is het enige wat ze dan horen dat is het enige wat ze zullen zijn,
We noemen het swag, swag, swag
We noemen het swag, swag, swag
De homies slaan slakken in elkaar, de vrouwen schudden met hun kont.
De blanke meisjes noemen ons "nigga" en we zitten achterover en lachen
En noem het swag, swag, swag
We noemen het swag, swag, swag
Is er iemand op het volgende niveau bij mij?
Ik hoor negers God dissen, jullie denken dat het grappig is.
Ik lach niet, we spelen niet in Mississippi.
Zelfs toen ik Blut was, was het verkopen van mijn ziel niet verleidelijk.
Laat een blanke agent een zwarte jongen neerschieten.
Je ziet een paar tweets, dat is het, hij marcheert een minuut, dat is het krijgen van een nieuwe outfit en een dans als deze:
Cook! Swag! (Woo! Cook! Swag! (Woo!)
Zwarte jongen dood en niemand is gek
Ze zullen de waarheid niet spreken, die negers waren bang.
Noem mijn flow de pudding, het bewijs zit erin.
Ik zeg wat ze zeggen dat ik niet moet doen.
Ik ben overal geweest, nam game spuug het en liet het daar achter.
Ik bracht een paar kogels mee naar yo hood, bid dat ik ze daar niet laat liggen.
Ik hoop dat je me geen reden geeft, dubbel durven
Ik ben moeilijk bang te maken, Ik ben waar ze bang voor zijn, een zwarte planeet.
Ik begin hier.
Iedereen in mijn stad die sleutels verkoopt en dat is alles wat deze kinderen zien
Dat is het enige wat ze dan horen dat is het enige wat ze zullen zijn,
We noemen het swag, swag, swag
We noemen het swag, swag, swag
De homies slaan slakken in elkaar, de vrouwen schudden met hun kont.
De blanke meisjes noemen ons "nigga" en we zitten achterover en lachen
En noem het swag, swag, swag
We noemen het swag, swag, swag