David Archuleta — Numb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Numb" van David Archuleta.
Songteksten
I think I’ll take a second chance
I won’t be passing by these waters again
Wanna feel redemption’s hand
See this life only for what it, what it is
I know the river’s not too wide
I can see it for myself with my own eyes
Someone out there’s on my side
It’s not my place to question why
Everybody needs time away
To wake up with the sun on their face
I’m not there yet but i know
That I don’t wanna feel numb
Falling over all of my shadows
Yeah I’m all done
Coz none of that ever really mattered
It hurts to live so wide awake, oh But it’s a chance I can take
I won’t run run run
Coz I don’t wanna feel numb
So deep inside these hills I run
To a place where I can see til Kingdom Come
See the days one by one
And love this life only for what it, what it is
I hear the whispers in the stars
The words that tell us more of who we are
Someone out there’s not that far
Everything I need is here now
Everybody needs time away
To wake up with the sun on their face
I’m not there yet but i know
That I don’t wanna feel numb
Falling over all of my shadows
Yeah I’m all done
Coz none of that ever really mattered
It hurts to live so wide awake, oh But it’s a chance I can take
I won’t run run run
Coz none of that ever really mattered
A tidal wave brought to life
Rushing over every doubt of mine
Open soul open sky
Everything, everything is right
I don’t wanna feel numb
Falling over all of my shadows
Yeah I’m all done
Coz none of that ever really mattered
It hurts to live so wide awake, oh But it’s a chance I can take
I won’t run run run
I won’t run run run
Cause I don’t wanna feel numb
Cause I don’t wanna feel numb
Cause I don’t wanna feel numb
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik een tweede kans neem.
Ik kom niet meer langs deze wateren.
Wil de hand van de verlossing voelen
Zie dit leven alleen voor wat het is, wat het is
Ik weet dat de rivier niet te breed is.
Ik kan het zelf zien met mijn eigen ogen.
Er is iemand aan mijn kant.
Het is niet aan mij om te vragen waarom.
Iedereen heeft tijd nodig.
Om wakker te worden met de zon op hun gezicht
Ik ben er nog niet, maar ik weet het.
Dat ik me niet gevoelloos wil voelen
Vallen over al mijn schaduwen
Ja, ik ben klaar.
Want dat deed er allemaal niet toe.
Het doet pijn om zo klaarwakker te leven, maar het is een kans die ik kan nemen
Ik ga niet rennen.
Want Ik wil me niet gevoelloos voelen.
Zo diep in deze heuvels ren ik
Naar een plek waar ik kan zien tot het Koninkrijk komt
Zie de dagen een voor een
En hou van dit leven alleen voor wat het is, wat het is
Ik hoor het gefluister in de sterren.
De woorden die ons meer vertellen over wie we zijn
Iemand daar is niet zo ver.
Alles wat ik nodig heb is nu hier.
Iedereen heeft tijd nodig.
Om wakker te worden met de zon op hun gezicht
Ik ben er nog niet, maar ik weet het.
Dat ik me niet gevoelloos wil voelen
Vallen over al mijn schaduwen
Ja, ik ben klaar.
Want dat deed er allemaal niet toe.
Het doet pijn om zo klaarwakker te leven, maar het is een kans die ik kan nemen
Ik ga niet rennen.
Want dat deed er allemaal niet toe.
Een vloedgolf die tot leven komt
Elke twijfel van mij overhaasten
Open ziel open lucht
Alles, alles is goed.
Ik wil me niet verdoofd voelen.
Vallen over al mijn schaduwen
Ja, ik ben klaar.
Want dat deed er allemaal niet toe.
Het doet pijn om zo klaarwakker te leven, maar het is een kans die ik kan nemen
Ik ga niet rennen.
Ik ga niet rennen.
Want Ik wil me niet gevoelloos voelen.
Want Ik wil me niet gevoelloos voelen.
Want Ik wil me niet gevoelloos voelen.