David Archuleta — Don't Let Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Let Go" van David Archuleta.
Songteksten
I know that look in your eyes,
I don’t wanna say goodnight.
Do anything to change your mind,
Try to make you see the light.
You turn your back,
And still I say anything to make you stay.
Put up walls made of heartbreak,
Try to hide your love away.
I’m standin' here, you’re givin' me nothing.
Try to feel your heart beat through the door…
Hold on, hold on, is what I’m doing.
So strong, so strong, what I’m feeling.
It’s too much, too much.
Oh, don’t let go.
Don’t let go.
There’s somethin' that you’re going through,
Wish that I could fix for you.
You don’t have to be alone,
I don’t wanna let you go.
I’m standin' here, you’re givin' me nothing.
Try to hear your heart break through the door.
Call it love, call it what you want to.
It’s the only thing that matters anymore.
Hold on, hold on, is what I’m doing.
So strong, so strong, what I’m feeling.
It’s too much, too much.
Oh, don’t let go.
Oh, don’t let go.
Don’t let go.
Oh Some days are cold,
But together, one day we’ll both
Change the weather.
And it gets better.
Oh…
Hold on, hold on, is what I’m doing
So strong, so strong, what I’m feeling.
It’s too much, too much.
Oh, don’t let go.
Oh, don’t let go.
Don’t let go.
Mmmmmmm…
Songtekstvertaling
Ik ken die blik in je ogen.,
Ik wil geen welterusten zeggen.
Doe alles om van gedachten te veranderen.,
Probeer je het licht te laten zien.
Draai je om.,
En toch zeg ik alles om je te laten blijven.
Muren van gebroken hart.,
Probeer je liefde te verbergen.
Ik sta hier, je geeft me niets.
Probeer je hart door de deur te voelen kloppen…
Wacht even, wacht even, dat is wat ik doe.
Zo sterk, zo sterk, wat ik voel.
Het is te veel, te veel.
Niet loslaten.
Niet loslaten.
Er is iets wat je doormaakt.,
Ik wou dat ik je kon helpen.
Je hoeft niet alleen te zijn.,
Ik wil je niet laten gaan.
Ik sta hier, je geeft me niets.
Probeer je hart door de deur te horen breken.
Noem het liefde, noem het wat je wilt.
Het is het enige wat er nog toe doet.
Wacht even, wacht even, dat is wat ik doe.
Zo sterk, zo sterk, wat ik voel.
Het is te veel, te veel.
Niet loslaten.
Niet loslaten.
Niet loslaten.
Oh sommige dagen zijn koud,
Maar samen, op een dag zullen we allebei
Verander het weer.
En het wordt nog beter.
Oh…
Wacht even, wacht even, is wat ik doe
Zo sterk, zo sterk, wat ik voel.
Het is te veel, te veel.
Niet loslaten.
Niet loslaten.
Niet loslaten.
Mmmmmmmmm…