David Allan Coe — She's Already Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Already Gone" van David Allan Coe.
Songteksten
Fast cars and whiskey are just like a woman
There good for the taking but hard to let go
And gambling’s as easy as working the pipeline
Or bustin some bronks in a cheap rodeo
If the proofs in the pudding
The cakes in the oven
You might as well pack up your things and move on
It’s a fact when a woman starts talking about leaving
And she’s standing beside you then she’s already gone
Gone like the robins south for the winter
Gone like the river out to the sea
Gone like the leaves from the trees in the fall
I’ll tell you she’s already gone
She’s talking about leaving she’s already gone
Those high dice and pool cues are just like a lady
They love you and leave you a little bit down
Counting your loosing’s they’ll leave with your winnings
While your living on dreams that they already dreamt
If the proofs in the pudding
The cakes in the oven
You might as well pack up your things and move on
It’s a fact when a woman starts talking about leaving
And she’s standing beside you then she’s already gone
Gone like the robins south for the winter
Gone like the river out to the sea
Gone like the leaves from the trees in the fall
I’ll tell you she’s already gone
She’s talking about leaving she’s already gone
Songtekstvertaling
Snelle auto ' s en whisky zijn net een vrouw.
Daar goed voor het nemen, maar moeilijk los te laten
En gokken is net zo makkelijk als werken aan de pijplijn
Of wat bronks in een goedkope rodeo.
Als de bewijzen in de pudding
De taarten in de oven
Pak je spullen en ga verder.
Het is een feit als een vrouw begint te praten over weggaan.
En ze staat naast je dan is ze al weg
Gone like the robins south for the winter
Gone like the river out to the sea
Weg als de bladeren van de bomen in de herfst
Ze is al weg.
Ze heeft het over weggaan. ze is al weg.
Die hoge dobbelstenen en poolkeues zijn net een dame.
Ze houden van je en laten je een beetje in de steek.
Als je verliest, gaan ze met je winst weg.
Terwijl je leeft van dromen die ze al droomden
Als de bewijzen in de pudding
De taarten in de oven
Pak je spullen en ga verder.
Het is een feit als een vrouw begint te praten over weggaan.
En ze staat naast je dan is ze al weg
Gone like the robins south for the winter
Gone like the river out to the sea
Weg als de bladeren van de bomen in de herfst
Ze is al weg.
Ze heeft het over weggaan. ze is al weg.