David Allan Coe — Million Dollar Memories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Million Dollar Memories" van David Allan Coe.
Songteksten
Those rhinestones turned to diamonds and those diamonds soon got old
I had everything that you could buy to have but not to hold
But all that glitters is not gold and when love’s lost it’s shine
I had million dollar memories down to my last dime
Million dollar memories down to my last dime
Honky tonks and whiskey Lord they’ll do it every time
The day she found another I almost lost my mind
And my million dollar memories are down to my last dime
(Play it Pig)
Those limosines and chauffers they soon fell by the way
Like that mansion down in Dallas Lord I lost the other day
Happiness is gone now there’s nothing left but time
And my million dollar memories are down to my last dime
Million dollar memories…
Yes my million dollar memories are down to my last dime
(Think about that honey)
Songtekstvertaling
Die steentjes werden diamanten en die diamanten werden al snel oud.
Ik had alles wat je kon kopen, maar niet om vast te houden.
Maar alles wat schittert is geen goud en als de liefde verloren is, is het glans
Ik had een miljoen dollar herinneringen tot mijn laatste cent.
Herinneringen van een miljoen dollar tot mijn laatste cent.
Honky tonks en whiskey Lord ze zullen het elke keer doen
De dag dat ze een ander vond, verloor ik bijna mijn verstand.
En mijn miljoenen herinneringen zijn op mijn laatste cent
(Speel Het Varken)
Die limousines en chauffeurs vielen al snel.
Zoals dat herenhuis in Dallas Lord dat ik laatst verloor.
Geluk is weg nu is er niets meer over dan tijd
En mijn miljoenen herinneringen zijn op mijn laatste cent
Herinneringen van een miljoen dollar…
Ja, m 'n herinneringen van een miljoen zijn op m' n laatste cent.
(Denk aan die honing)