David Allan Coe — Lately I've Been Thinking Too Much Lately songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lately I've Been Thinking Too Much Lately" van David Allan Coe.
Songteksten
Lately I’ve been thinking too much lately
I’ve been stayin' kinda stoned
Maybe I need someone who can make me Feel like I’m not making it alone
Lately you’ve been colder than the weather
Whether love was right or love was wrong
Once you told me there was no one better
Now you say you’re better off alone.
Yesterday has ran into tomorrow
Wrecking every dream we’ve ever known
Even though we’re lying here together in this bed
I believe we’re laying here alone.
Lately I’ve been thinking too much lately
Lately I’ve been drivin' myself crazy
Lately this old house ain’t been no home
I thought you were something to hold on to When I could not make it on my own
Lately you’ve been more than I can handle
Lately I can’t handle being stoned
Maybe I need someone who can make me Feel like I’m not making it alone.
Songtekstvertaling
Ik heb de laatste tijd te veel nagedacht.
Ik ben een beetje stoned.
Misschien heb ik iemand nodig die me het gevoel kan geven dat ik het niet alleen maak.
De laatste tijd ben je kouder dan het weer.
Of liefde goed was of liefde fout was
Eens zei je dat er niemand beter was.
Nu zeg je dat je beter alleen bent.
Gisteren kwam ik morgen tegen.
Elke droom die we ooit gekend hebben verwoesten
Ook al liggen we hier samen in dit bed.
Ik geloof dat we hier alleen liggen.
Ik heb de laatste tijd te veel nagedacht.
De laatste tijd maak ik mezelf gek.
De laatste tijd is dit oude huis geen thuis.
Ik dacht dat je iets was om aan vast te houden toen ik het niet alleen kon maken.
De laatste tijd ben je meer dan ik aankan.
De laatste tijd kan ik niet tegen stoned zijn.
Misschien heb ik iemand nodig die me het gevoel kan geven dat ik het niet alleen Red.