Dave — Vanina songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vanina" van Dave.

Songteksten

Loin de toi je me demande
Pourquoi ma vie ressemble
A une terre brûlée
Mais quand l' amour
prend ses distances
Un seul être vous manque
Et tout est dépeuplé

Vanina rappelle-toi
Que je ne suis rien sans toi
Vanina si tu m' oublies
Je serais pour la vie
Seul au monde
Au mon... mon... mon...mon...monde
Toi, loin... loin... loin ...loin...si loin de toi
Et le monde
N' existe pas
Si tu es loin de moi, loin loin loin de moi

Vanina ah ah vanina ah ah ...etc

Vanina rappelle-toi
Que je ne suis rien sans toi
Vanina si tu m' oublies
Je serais pour la vie
Seul au monde
Au mon... mon... mon...mon...monde
Toi, loin... loin... loin ...loin...si loin de toi
Et le monde
N' existe pas
Si tu es loin de moi, loin... loin... loin... loin... loin de moi

Vanina ah ah vanina ah ah

Songtekstvertaling

Ver van jullie vraag ik me af waarom mijn leven eruit ziet als een verbrande aarde ... maar als de liefde zich uitstrekt ... is er één die je mist ... en alles is ontvolkt Vanina ... onthoud dan dat ik niets ben zonder jou Vanina ... als je me vergeet ... zou ik alleen zijn in de wereld voor mijn leven... mijn... mijn ... mijn ... wereld jij, ver weg... verderop... weg ...loin...si weg van jou en de wereld bestaat niet als je weg bent van mij, weg van mij Vanina ah ah Vanina ah ah...etc Vanina vergeet niet dat ik niets ben zonder jou Vanina als je me vergeet zou ik voor het leven alleen zijn in de wereld aan mijn... mijn... mijn ... mijn ... wereld jij, ver weg... verderop... weg ...loin...si weg van jou en de wereld bestaat niet als je weg bent van mij, weg... verderop... verderop... verderop... weg van mij Vanina ah ah Vanina ah ah ah