Dave Van Ronk — Hesitation Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hesitation Blues" van Dave Van Ronk.
Songteksten
Woke up this morning lookin' for my shoes
Looked behind the trunk, felt the hesitation blues
Lordy, tell me how long will I have to wait?
Can I get to you now? Must I hesitate
Well, I’m goin' to the river take a rockin' chair
If blues overtake me rock away from here
Lordy, tell me how long will I have to wait?
Can I get to you now? Must I hesitate
Well, I’m goin' up the mountain, peep through a hole
Saw your little monkey doin' the sweet jelly roll
Lordy, tell me how long will I have to wait?
Can I get to you now? Must I hesitate
Well, I’m goin' to the river, gonna sit right down
If the blues overtake me I’ll jump in and drown
Lordy, tell me how long will I have to wait?
Can I get to you now? Must I hesitate
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker op zoek naar mijn schoenen.
Keek achter de kofferbak, voelde de aarzeling blues
Hoe lang moet ik nog wachten?
Kan ik nu bij je komen? Moet ik aarzelen?
Nou, ik ga naar de rivier neem een schommelstoel
Als de blues me inhalen rock away from here
Hoe lang moet ik nog wachten?
Kan ik nu bij je komen? Moet ik aarzelen?
Ik ga de berg op, gluur door een gat.
Ik zag je kleine aapje de zoete jelly roll doen
Hoe lang moet ik nog wachten?
Kan ik nu bij je komen? Moet ik aarzelen?
Nou, ik ga naar de rivier, ga direct zitten
Als de blues me inhalen spring ik erin en verdrink
Hoe lang moet ik nog wachten?
Kan ik nu bij je komen? Moet ik aarzelen?