Dave Stewart — Magic In The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magic In The Blues" van Dave Stewart.
Songteksten
I was feeling empty hearted
Colder than a stone
Walked around the house all day
Looking for a home
I laid down on my brother’s bed
Tried on my father’s shoes
Picked up my mother’s wedding ring
The one she tried to lose
When she went looking for some clues
To find magic in the blues
I broke up with myself
I left without a note
Hitched a ride to Birmingham
Arrived without a coat
I slept out in a hallway
And I woke up feeling bruised
Just me and my stolen guitar
The one he never used
So I undid the screws
Searching for magic in the blues
I made it down to London town
I didn’t have a dime
Someone said they’d found a girl
I knew that she was mine
When I saw her through the window
She acted so confused
But I could tell she knew
If we became each other’s muse
That we would hit the news
Making magic in the blues
Magic in the blues
Magic in the blues
Magic in the blues
Magic in the blues
Songtekstvertaling
Ik voelde me leeghartig.
Kouder dan een steen
Liep de hele dag door het huis
Op zoek naar een huis
Ik ging op het bed van mijn broer liggen.
Ik heb de schoenen van M ' n vader gepast.
Ik heb mijn moeders trouwring opgehaald.
Degene die ze probeerde te verliezen.
Toen ze op zoek ging naar aanwijzingen
To find magic in the blues
Ik heb het uitgemaakt.
Ik ging weg zonder een briefje.
Ik heb een lift naar Birmingham genomen.
Aangekomen zonder jas
Ik heb in de gang geslapen.
En ik werd wakker en voelde me gekneusd.
Alleen ik en mijn gestolen gitaar
Degene die hij nooit gebruikte.
Dus ik maakte de schroeven los.
Op zoek naar magie in de blues
Ik ben naar Londen gekomen.
Ik had geen cent.
Iemand zei dat ze een meisje hadden gevonden.
Ik wist dat ze van mij was.
Toen ik haar door het raam zag
Ze deed zo verward.
Maar ik kon zien dat ze wist
Als we elkaars muze werden
Dat we het nieuws zouden brengen.
Magie maken in de blues
Magie in de blues
Magie in de blues
Magie in de blues
Magie in de blues