Dave Smallen — They Don't Need To Understand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Don't Need To Understand" van Dave Smallen.
Songteksten
Rolling strong
The voice of my father said
Don’t give up, don’t be forgotten
It’s hell on Earth
I just wanna run away
They told me dreams don’t grow from here
Stay alone, count your fears
Somewhere down the line I might figure it out
Singing all my songs
To bedrooms mirrors
Deep inside my heart I’m still here
We’re always running away
And we don’t even stop to think about it The world’s in our hands, yeah
They don’t need to understand
We do it all own way
No matter what they try to say about it We’ve got our own plans, yeah
They don’t need to understand
They don’t need to understand
It may be tough, almost killed me At least that’s how I remember the story
Over the years I’ve forgotten how it was
But I survived and I won’t walk down
The same old road that they all followed
It only leads to a life not meant for me Singing all my songs
To bedrooms mirrors
Deep inside my heart I’m here
We’re always running away
And we don’t even stop to think about it The world’s in our hands, yeah
They don’t need to understand
We do it all own way
No matter what they try to say about it We’ve got our own plans, yeah
They don’t need to understand
Streets of my hometown
Seems strange now
It feel like a distant memory
I’m always fine cause I know you’re trying
But you can never take, this dream for me We’re always running away
And we don’t even stop to think about it The world’s in our hands, yeah
They don’t need to understand
We do it our own way
No matter what they try to say about it We’ve got our own plans, yeah
They don’t need to understand
They don’t need to understand
They don’t need to understand
Songtekstvertaling
Sterk rollen
De stem van mijn vader zei
Niet opgeven, niet vergeten.
Het is de hel op aarde.
Ik wil gewoon weglopen.
Ze vertelden me dat dromen niet groeien vanaf hier
Blijf alleen, tel je angsten.
Misschien kom ik er wel achter.
Al mijn liedjes zingen
Naar slaapkamers spiegels
Diep in mijn hart ben ik nog steeds hier
We lopen altijd weg.
En we denken er niet eens over na. de wereld ligt in onze handen.
Ze hoeven het niet te begrijpen.
We doen het allemaal op onze eigen manier.
Wat ze er ook over zeggen, we hebben onze eigen plannen.
Ze hoeven het niet te begrijpen.
Ze hoeven het niet te begrijpen.
Het kan moeilijk zijn, het heeft me bijna vermoord. zo herinner ik me het verhaal.
Door de jaren heen ben ik vergeten hoe het was.
Maar ik heb het overleefd en Ik zal niet naar beneden lopen
Dezelfde oude weg die ze allemaal volgden.
Het leidt alleen maar tot een leven dat niet bedoeld is voor mij om al mijn liedjes te zingen
Naar slaapkamers spiegels
Diep in mijn hart ben ik hier
We lopen altijd weg.
En we denken er niet eens over na. de wereld ligt in onze handen.
Ze hoeven het niet te begrijpen.
We doen het allemaal op onze eigen manier.
Wat ze er ook over zeggen, we hebben onze eigen plannen.
Ze hoeven het niet te begrijpen.
Straten van mijn geboortestad
Het lijkt nu vreemd.
Het voelt als een verre herinnering.
Ik ben altijd in orde, want ik weet dat je het probeert.
Maar je kunt deze droom nooit aan, voor mij vluchten we altijd weg
En we denken er niet eens over na. de wereld ligt in onze handen.
Ze hoeven het niet te begrijpen.
We doen het op onze eigen manier.
Wat ze er ook over zeggen, we hebben onze eigen plannen.
Ze hoeven het niet te begrijpen.
Ze hoeven het niet te begrijpen.
Ze hoeven het niet te begrijpen.