Dave Nachmanoff — Early Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Early Train" van Dave Nachmanoff.
Songteksten
You caught an early train to heaven
I hope there wasn’t any pain
If there is life hereafter
I’ll see you once again, I’ll see you once again
You had an easy kind of laughter
Were never stingy with a smile
Some people always see the dark side
But that never was your style
Repeat Chorus
Bridge:
And though you had no sons or daughters
You touched the many you had known
Your spirit shining in them
You planted seeds and how they’ve grown
You said you didn’t want us crying
Or feeling sad when you were gone
Now we sing in celebration
Your love and laughter carry on
Repeat Chorus
Songtekstvertaling
Je nam een vroege trein naar de hemel
Ik hoop dat er geen pijn was.
Als er leven in het Hiernamaals is.
Ik zie je nog een keer, Ik zie je nog een keer
Je had een makkelijk lachje.
Waren nooit gierig met een glimlach
Sommige mensen zien altijd de donkere kant.
Maar dat was nooit jouw stijl.
Refrein Herhalen
Brug:
En jullie hadden geen zonen of dochters.
Je raakte de velen aan die je kende.
Jouw geest schijnt in hen
Je plantte zaden en hoe ze gegroeid zijn.
Je zei dat je niet wilde dat we huilden.
Of je verdrietig voelen toen je weg was
Nu zingen we om het te vieren.
Uw liefde en gelach ga door
Refrein Herhalen