Dave Edmunds — (I Am) A Lover Not A Fighter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(I Am) A Lover Not A Fighter" van Dave Edmunds.
Songteksten
Well I met a pretty girl, as pretty as can be
I thought she was my baby till she introduced to me
A great big tall fella, about six foot tall
I shivered and I shook, couldn’t do any more
'Cause I’m a lover not a fighter
Yes, I’m a lover not a fighter
Yes, I’m a lover not a fighter
And I’m really built for speed
Built for speed
Well, some people think I’m lazy but there’s one thing they don’t know
'Cause when I’m in the mood I can go caddy go
'Cause I’m a lover not a fighter
Yes, I’m a lover not a fighter
Yes, I’m a lover not a fighter
And I’m really built for speed
Built for speed
Built for speed
Whoa yeah
Well I can roar like a lion, I can sting like a bee
But some times I think, baby, I’ve got rabbit blood in me
'Cause I’m a lover not a fighter
Yes, I’m a lover not a fighter
Yes, I’m a lover not a fighter
And I’m really built for speed
Built for speed
Built for speed
Whoa yeah
Songtekstvertaling
Ik heb een mooi meisje ontmoet, zo mooi als maar kan.
Ik dacht dat ze mijn baby was tot ze me voorstelde.
Een grote grote vent, ongeveer 1.80 m lang.
Ik rilde en ik schudde, kon niets meer doen.
Want ik ben een minnaar, geen vechter.
Ja, ik ben een minnaar, geen vechter.
Ja, ik ben een minnaar, geen vechter.
En ik ben echt gebouwd voor snelheid.
Gebouwd voor snelheid
Sommige mensen denken dat ik lui ben, maar er is één ding dat ze niet weten.
Want als ik in de stemming ben kan ik gaan caddy
Want ik ben een minnaar, geen vechter.
Ja, ik ben een minnaar, geen vechter.
Ja, ik ben een minnaar, geen vechter.
En ik ben echt gebouwd voor snelheid.
Gebouwd voor snelheid
Gebouwd voor snelheid
Ja.
Ik kan brullen als een leeuw, ik kan steken als een bij
Maar soms denk ik, schat, dat ik konijnenbloed in me heb.
Want ik ben een minnaar, geen vechter.
Ja, ik ben een minnaar, geen vechter.
Ja, ik ben een minnaar, geen vechter.
En ik ben echt gebouwd voor snelheid.
Gebouwd voor snelheid
Gebouwd voor snelheid
Ja.