Dave Dudley — Sleepy Eyed John songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepy Eyed John" van Dave Dudley.

Songteksten

Well away down yonder on the Candy Creek I wait a lot of fiddles on my wagon
seat
I tune up the fiddle and I rosin' that bow and I play a little tune wherever I go Sleepy eyed John better get your britches on sleepy eyed John better tie your
shoe
Sleepy eyed John you better get your bitches on Try to get to heaven fore the devil gets to you
Well sleepy Eyed John had one wooden leg wadn’t nothin' but a little wooden peg
With one shoe off and one shoe on He’d do the double shuffle till the cows come home
Sleepy eyed John…
Well over in the hickory and down in the pine
The racoon laughs and the hound dog whines
And the hound dog whines and the racoon laughs
And they cross that river in a minute and a half
Sleepy eyed John…
Hey sleepy eyed John once stalked a goose that goose it flapped but couldn’t
get loose
Said John to the goose well you better be still
I’m gonna miss my supper and tea if you will
Sleepy eyed John…
Sleepy eyed John…

Songtekstvertaling

Nou, daarginds op de Candy Creek wacht ik veel op mijn wagen
stoel
Ik draai de viool en ik rosin' that bow and I play a little tune where I go Sleepy eyed John better get your britches on sleepy eyed John better tie your
schoen
Sleepy eyed John Je kunt beter je teven aantrekken probeer naar de hemel te gaan voordat de duivel je te pakken krijgt
John had een houten been en een houten pin.
Met één schoen uit en één schoen aan deed hij de dubbele shuffle tot de koeien thuiskomen
Sleepy eyed John…
In de hickory en in de Den
De wasbeer lacht en de hond zeurt
En de hond zeurt en de wasbeer lacht
En ze steken die rivier over in anderhalve minuut.
Sleepy eyed John…
Hey sleepy eyed John stalkte eens een gans die het flapperde maar niet kon
maak je los.
Zei John tegen de gans.
Ik zal mijn avondeten en thee missen als je wilt.
Sleepy eyed John…
Sleepy eyed John…