Dave Dobbyn — Oughta Be In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oughta Be In Love" van Dave Dobbyn.
Songteksten
A winning love is hard enough to find
And when you’ve got it, never leave it behind
Hold on, and give it all you have
When it’s given back, you’ll be a powerful man
And well, here she comes
In walks my baby
Her smile’s more than enough to tell me why
Shouldn’t you oughta be in love?
Wouldn’t you rather be in love?
Shouldn’t you oughta be in love?
Wouldn’t you rather be in love?
With the headlights, up above, you light my way
Safe in my heart, I’ll never be led astray
When you wanna leave the troubled world behind you
Pack up your woes, and worries, and never you mind
And well, here she comes
In walks my baby
Her smile’s more than enough to tell me why…
Shouldn’t you oughta be in love?
Wouldn’t you rather be in love?
Shouldn’t you oughta be in love?
Wouldn’t you rather be in love?
Shouldn’t you oughta be in love?
Wouldn’t you rather be in love?
Shouldn’t you oughta be in love?
Wouldn’t you rather be in love?
(Repeat till end, and fade)
Songtekstvertaling
Een winnende liefde is moeilijk genoeg om te vinden
En als je het hebt, laat het dan nooit achter je.
Hou vol en geef alles wat je hebt.
Als het wordt teruggegeven, zul je een machtig man zijn.
En daar komt ze.
Mijn baby komt binnen.
Haar glimlach is meer dan genoeg om me te vertellen waarom
Moet je niet verliefd zijn?
Zou je niet liever verliefd zijn?
Moet je niet verliefd zijn?
Zou je niet liever verliefd zijn?
Met de koplampen, daarboven, verlicht je mijn weg
Veilig in mijn hart, zal ik nooit op een dwaalspoor worden gebracht.
Als je de vervloekte wereld achter je wilt laten
Pak je sores in en maak je geen zorgen.
En daar komt ze.
Mijn baby komt binnen.
Haar glimlach is meer dan genoeg om me te vertellen waarom…
Moet je niet verliefd zijn?
Zou je niet liever verliefd zijn?
Moet je niet verliefd zijn?
Zou je niet liever verliefd zijn?
Moet je niet verliefd zijn?
Zou je niet liever verliefd zijn?
Moet je niet verliefd zijn?
Zou je niet liever verliefd zijn?
(Herhaal tot het einde, en vervagen)