Dave Davies — Hope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hope" van Dave Davies.
Songteksten
Sitting here wondering what it’s all about
Thoughts moving on gonna give it a shout
Those people are so strange and I don’t know why
There must be a way
But it brings a tear
What a fine group of teachers we have gathered here
We’re lost in a world it’s a mechanized age, we must turn it around
Hope, life is nothing without it
Dreams, means nothing without a plan
Hope, means nothing without a chance
Hope, it means nothing without love
Hope, means nothing without a dream
Dream, means nothing without a chance
Hope, means nothing without love
Comic strip characters fill my eyes
From the tramp in the gutter to the politician’s smile
There’s war in the east, confusion in the west
There must, must be a way
The message is clear that everybody’s right
And nobody’s wrong
We all live together in a very small boat
We all have got to bail
We need hope life is nothing without a dream
Dream, means nothing without a plan
Hope, means nothing without a chance
Hope, ooooh
Life, it means nothing without hope
Hope, means nothing without a chance
Chance, means nothing without love
Hope, means nothing without love, oooh
Nothing without love
Songtekstvertaling
Ik zit hier en vraag me af waar het over gaat.
Gedachten die verder gaan geven een gil
Die mensen zijn zo vreemd en ik weet niet waarom.
Er moet een manier zijn.
Maar het brengt een traan
Wat een fijne groep leraren zijn we hier bijeen.
We zijn verdwaald in een wereld het is een gemechaniseerde leeftijd, we moeten het omkeren
Hoop, het leven is niets zonder
Dromen, betekent niets zonder een plan
Hoop betekent niets zonder kans.
Hoop, het betekent niets zonder liefde
Hoop betekent niets zonder droom
Droom, betekent niets zonder kans.
Hoop betekent niets zonder liefde.
Stripfiguren vullen mijn ogen
Van de zwerver in de goot tot de glimlach van de politicus
Er is oorlog in het oosten, verwarring in het westen
Er moet een manier zijn.
De boodschap is duidelijk dat iedereen gelijk heeft.
En niemand heeft ongelijk.
We wonen allemaal samen in een kleine boot.
We moeten allemaal weg.
We moeten hopen dat het leven niets is zonder een droom
Droom, betekent niets zonder een plan
Hoop betekent niets zonder kans.
Hoop, ooooh
Het leven betekent niets zonder hoop.
Hoop betekent niets zonder kans.
Chance, betekent niets zonder liefde.
Hoop, betekent niets zonder liefde, oooh
Niets zonder liefde