Dave Davies — Danger Zone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danger Zone" van Dave Davies.

Songteksten

Ooh, I wrote you a letter,
And you never sent a reply.
It’s a shame, always money or power,
And it doesn’t really matter what you think.
Oh, I’d give you all I had to give,
Over and over again.
While the government hides its head in the sand,
We live in a danger zone.
We’re living in a danger zone.
You’re living in the twilight zone.
Watch out, fall out, gonna get ya, check it out.
All the sad politicians
Hold the world in the palm of their hands.
It’s a lie, just an old film on the late show,
In the end everybody dies.
Ooh, I’ll give you all I have to give,
Over and over again.
Oh, when will we get it into our heads?
We live in a danger zone.
We’re living in a danger zone.
You’re living in the twilight zone.
Watch out, fall out, gonna get ya, check it out.
We’re living in a danger zone,
You’re living in the twilight zone.
What’s wrong with solar power? (No profit)
Money money money makes me sick,
You can’t get enough of it, of it.
We’re living in a danger zone,
You’re living in the twilight zone.

Songtekstvertaling

Ik heb je een brief geschreven.,
En je hebt nooit een antwoord gestuurd.
Het is een schande, altijd geld of macht,
En het maakt niet uit wat je denkt.
Oh, ik zou je alles geven wat ik moest geven,
Keer op keer.
Terwijl de regering haar kop in het zand verbergt,
We leven in een gevarenzone.
We leven in een gevarenzone.
Je woont in de schemerzone.
Kijk uit, fall out, gonna get you, check it out.
Alle trieste politici
Hou de wereld in de palm van hun handen.
Het is een leugen, gewoon een oude film over de Late show,
Uiteindelijk sterft iedereen.
Ik geef je alles wat ik je kan geven.,
Keer op keer.
Oh, wanneer krijgen we het in ons hoofd?
We leven in een gevarenzone.
We leven in een gevarenzone.
Je woont in de schemerzone.
Kijk uit, fall out, gonna get you, check it out.
We leven in een gevarenzone.,
Je woont in de schemerzone.
Wat is er mis met zonne-energie? (Geen winst)
Geld geld maakt me ziek.,
Je krijgt er geen genoeg van.
We leven in een gevarenzone.,
Je woont in de schemerzone.