Dave Davies — Charity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charity" van Dave Davies.
Songteksten
Charity, all the world really needs is charity
We’re living in a dream
I’ll plead with you all till it tears me apart.
Is this all that we want?
Is this all that we really are?
Turn away if you want, turn away if you like,
For the rest of your life, every day every night,
In your house and your car, yes I know who you are.
Can you not hear the world in its pain trying to call to you?
Oh, oh, charity, we’re living in a dream.
Charity, can’t fool me with your vanity.
I’ve seen what’s in your heart.
I’ll plead with you all till it tears me apart.
Is this all that we want?
Is this all that we really are?
Will our hearts ever change, does it sound so strange?
When people touch children cry, can you not wonder why?
In your own little world, can you not say a word?
Try to help someone else on this earth besides yourself.
Oh, oh, charity, we’re living in a dream.
Charity, can’t fool me with your vanity.
I’ve seen what’s in your heart.
Charity, all the world really needs is charity.
Is this all that we want?
Is this all we really are?
Songtekstvertaling
Liefdadigheid, alles wat de wereld echt nodig heeft is liefdadigheid.
We leven in een droom
Ik zal bij jullie pleiten tot het me verscheurt.
Is dit alles wat we willen?
Is dit alles wat we echt zijn?
Wend je af als je wilt, wend je dan af als je wilt.,
Voor de rest van je leven, elke dag elke nacht,
In je huis en je auto, Ja ik weet wie je bent.
Hoor je de wereld niet roepen in zijn pijn?
Liefdadigheid, we leven in een droom.
Charity, je kunt me niet voor de gek houden met je ijdelheid.
Ik heb gezien wat er in je hart zit.
Ik zal bij jullie pleiten tot het me verscheurt.
Is dit alles wat we willen?
Is dit alles wat we echt zijn?
Zullen onze harten ooit veranderen, klinkt dat zo vreemd?
Als mensen kinderen aanraken huilen, vraag je je dan niet af waarom?
In je eigen kleine wereldje, kun je geen woord zeggen?
Probeer iemand anders op deze aarde te helpen, behalve jezelf.
Liefdadigheid, we leven in een droom.
Charity, je kunt me niet voor de gek houden met je ijdelheid.
Ik heb gezien wat er in je hart zit.
Liefdadigheid, alles wat de wereld echt nodig heeft is liefdadigheid.
Is dit alles wat we willen?
Is dit alles wat we echt zijn?