Dave Bak — The Facebook Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Facebook Song" van Dave Bak.
Songteksten
I love it when you pop up on my newsfeed
I’ll make sure I like everything you say
You decorate my wall with smiley faces
And invite all your friends to join my fan page
You inbox me to tell me all your secrets
I’ll make you an admin to my heart to show you where I keep them
But you, make me want to
Deactivate my account
I know we live in a world where technology rules
But I rather share reality with you
It seems that things are complicated
Or at least that’s what our status says
But I don’t need a notification
To know that you will love me anyways
I think I fell in love with your smile
On your profile :)
It makes me want to visit you and log off right now
But you, make me want to
Deactivate my account
I know we live in a world where technology rules
But I rather share reality with you
Songtekstvertaling
Ik hou ervan als je op Mijn nieuws komt.
Ik zal ervoor zorgen dat ik alles leuk vind wat je zegt.
Je versiert mijn muur met lachende gezichten.
En nodig al je vrienden uit om bij mijn fan pagina te komen
Je inbox me om me al je geheimen te vertellen
Ik zal je een admin in mijn hart maken om je te laten zien waar ik ze bewaar.
Maar jij, zorg dat ik dat wil.
Deactiveer mijn account
Ik weet dat we leven in een wereld waar technologie heerst
Maar ik deel de realiteit met jou.
Het lijkt erop dat de dingen ingewikkeld zijn.
Dat is tenminste wat onze status zegt.
Maar ik heb geen kennisgeving nodig.
Om te weten dat je toch van me zal houden.
Ik denk dat ik verliefd werd op je glimlach.
Op uw profiel :)
Dan wil ik je bezoeken en me nu afmelden.
Maar jij, zorg dat ik dat wil.
Deactiveer mijn account
Ik weet dat we leven in een wereld waar technologie heerst
Maar ik deel de realiteit met jou.