Dave Armo — Waterfront songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waterfront" van Dave Armo.

Songteksten

So they say, the tide is high
Feet on the dock, head to the sky
I am told, I’m so dangerous on my own these days
I’m on the edge now, I’m sinking in
Haunted by voices of people I’ve been
I lose my nerve, I shed my skin
Along this waterfront at which I stand
Am I getting through?
Am I getting through?
Am I getting through?
Quiet harbor, moonlit night
Waiting here, sometime
Someone inside me is making me shake
Somebody wake me before it’s too late
And I’m on the edge now, I’m sinking in
Turning over on this life again
Am I getting through?
Am I getting through?
Am I getting through?
I lose my nerve, I shed my skin along this waterfront at which I stand
Identity, it weighs on me along this waterfront at which I stand

Songtekstvertaling

Ze zeggen dat het tij hoog is.
Voeten op de kade, hoofd naar de hemel
Mij is verteld dat ik tegenwoordig zo gevaarlijk ben.
Ik ben op het randje nu, ik zink in
Achtervolgd door stemmen van mensen die ik ben geweest
Ik raak de moed kwijt, Ik verlies mijn huid
Langs deze waterkant waar ik sta
Kom ik erdoor?
Kom ik erdoor?
Kom ik erdoor?
Stille haven, maanverlichte nacht
Ik wacht hier ergens.
Iemand in me laat me schudden.
Maak me wakker voor het te laat is.
En ik ben op het randje nu, ik zink in
Ik draai me weer om.
Kom ik erdoor?
Kom ik erdoor?
Kom ik erdoor?
Ik verlies mijn moed, Ik laat mijn huid langs deze waterkant waar ik sta
Identiteit, het weegt op me langs deze waterkant waar ik sta