Dave Armo — All Those Reasons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Those Reasons" van Dave Armo.
Songteksten
Pedals from a Casablanca lilly,
Sliding slowly through your fragile hands
You’re standing at your window looking silly
Contemplating all those prior plans
You know not what it was that brought you here now
Redirected you again somehow, somehow
All those reasons that were wrong now find safety down in a song
All those reasons that were wrong…
Fresh start now you got yourself a new day
But you carry on with your routine
You’re idle once again at your window
Hoping none of this will ever show
And you wrap yourself in poems by Dylan Thomas
As you make yourself one more promise, another promise
All those reasons that were wrong now find safety down in a song
All those reasons that were wrong…
A fleeting sense of confidence
The accompanying consequence
It’s tearing you, tearing you down now
Memories of your future plans and lacking all attention span,
It’s tearing you, tearing you down now
All those reasons that were wrong, now find safety down in a song
All those reasons that were wrong
All those reasons that were wrong…
Songtekstvertaling
Pedalen van Casablanca lilly,
Langzaam door je breekbare handen glijden
Je staat voor je raam en ziet er stom uit.
Al die eerdere plannen overwegen
Je weet niet waarom je hier bent.
Op een of andere manier heb ik je weer omgeleid.
Al die redenen die verkeerd waren nu vind veiligheid in een lied
Al die redenen die verkeerd waren…
Nieuwe start nu heb je een nieuwe dag
Maar je gaat door met je routine.
Je staat weer stil bij je raam.
Hopend dat niets van dit ooit zal laten zien
En je wikkelt jezelf in gedichten van Dylan Thomas
Als je jezelf nog één belofte maakt, een andere belofte
Al die redenen die verkeerd waren nu vind veiligheid in een lied
Al die redenen die verkeerd waren…
Een vluchtig gevoel van vertrouwen
Het bijbehorende gevolg
Het verscheurt je.
Herinneringen aan jullie toekomstplannen en het ontbreken van alle aandachtsspanne,
Het verscheurt je.
Al die redenen die verkeerd waren, vind nu veiligheid in een lied
Al die redenen die verkeerd waren
Al die redenen die verkeerd waren…