Dave Alvin — Mother Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother Earth" van Dave Alvin.
Songteksten
Well may play the race horses
You may own the whole race track
You may have all the money to buy anything you like
But I don’t care how big you are
And I don’t care what you’re worth
See when it all comes down
You got to go back to mother earth
You may own half the city
You may wear diamonds and pearls
You may have a jet plane
And fly it all around the world
But I don’t care how big you are
And I don’t care what you’re worth
See when it all comes down
You got to go back to mother earth
Now you may have some great army at your command
You may have some politician eat out of your hand
You may have some servants who do anything you say
Mother earth is waiting
That’s a debt you gotta pay
I don’t care how big you are
And I don’t care what you’re worth
Man when it all comes down
You got to go back to mother earth
I don’t care how big you are
It don’t matter what you’re worth
Man when it all comes down
You got to go back to mother earth
When it all comes down
You got to go back to mother earth
Songtekstvertaling
Misschien kunnen we de race paarden spelen.
Je mag de hele race track bezitten.
Je hebt misschien al het geld om alles te kopen wat je wilt.
Maar het kan me niet schelen hoe groot je bent.
En het kan me niet schelen wat je waard bent.
Zie wanneer alles naar beneden komt
Je moet terug naar moeder aarde.
Je mag de halve stad bezitten.
Je mag diamanten en parels dragen.
Je hebt misschien een vliegtuig.
En het over de hele wereld vliegen
Maar het kan me niet schelen hoe groot je bent.
En het kan me niet schelen wat je waard bent.
Zie wanneer alles naar beneden komt
Je moet terug naar moeder aarde.
Nu heb je misschien een groot leger tot je beschikking.
Misschien laat je een politicus uit je hand eten.
Je hebt misschien bedienden die alles doen wat je zegt.
Moeder aarde wacht.
Dat is een schuld die je moet betalen.
Het maakt me niet uit hoe groot je bent.
En het kan me niet schelen wat je waard bent.
Man als alles naar beneden komt
Je moet terug naar moeder aarde.
Het maakt me niet uit hoe groot je bent.
Het maakt niet uit wat je waard bent.
Man als alles naar beneden komt
Je moet terug naar moeder aarde.
Als alles naar beneden komt
Je moet terug naar moeder aarde.