Daughtry — Traffic Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Traffic Light" van Daughtry.
Songteksten
The traffic light
Waits for you to tell me the tale of a shattered life, tonight
And I just passed by when you have had the chance to fight
Or would you spend your last days alone
Thinkin nobody would have cared
or known just look me in the eye and see that its a light
So you’re telling me, this is how you’re going down
You thought that I never really wanted you around
Well you are way off track to think like that
Coz now you have taken back, everything that you ever said
bout how Id never want to see you again
Well this is what I, what I left behind
What I left behind, what I left behind
Need a change
In a minute of my time did I get your name?
Well you say, that I haven’t been asked that in years
Now I think, the traffic light that stood in the way
So that I can hear what you had to say
I’m half way through your story
Cant help thinking that you’re just like me This is how I’m going down
I thought that they never really wanted me around
Well I was way off track to think like that
Coz now I’m taken back, everything that I ever said
bout how they’d never want to see me again
Well this is what I, what I left behind
Forgetting about ourselves
Is like history that dust is covering left on the self, on the self
The crosswalks make the way for us to say what we need to say
Yeah, this is how you’re going down
You thought I’d never really wanted you around
Well you were way off track to think like that
Coz now you have taken back, everything that you ever said
bout how I never want to see you again
Well this is what I, what I left behind
This is how you’re going down
This is what I, what I left behind
Songtekstvertaling
Verkeerslicht
Wacht tot je me het verhaal vertelt van een kapot leven, vanavond
En ik kwam net voorbij toen je de kans had om te vechten.
Of zou je je laatste dagen alleen doorbrengen
Ik dacht dat het niemand wat kon schelen.
of weet dat je me in de ogen kijkt en ziet dat het een licht is
Dus je vertelt me, dit is hoe je neer gaat
Je dacht dat ik je nooit echt in de buurt wilde.
Nou, je bent ver van het spoor om zo te denken.
Want nu heb je alles teruggenomen wat je ooit gezegd hebt.
over hoe ik je nooit meer wil zien.
Dit heb ik achtergelaten.
Wat ik achterliet, wat ik achterliet
Verandering nodig
Heb ik In een minuut van mijn tijd je naam gehoord?
Dat is me al jaren niet meer gevraagd.
Nu denk ik, het stoplicht dat in de weg stond
Zodat ik kan horen wat je te zeggen had.
Ik ben halverwege je verhaal.
Ik kan het niet helpen te denken dat je net als Ik bent.
Ik dacht dat ze me nooit echt in de buurt wilden.
Ik zat er helemaal naast om zo te denken.
Want nu word ik teruggenomen, alles wat ik ooit gezegd heb
over hoe ze me nooit meer willen zien.
Dit heb ik achtergelaten.
Onszelf vergeten
Is als de geschiedenis dat stof bedekt links op het zelf, op het zelf
De zijwind maakt de weg vrij voor ons om te zeggen wat we moeten zeggen.
Ja, Dit is hoe je neergaat.
Je dacht dat ik je nooit in de buurt wilde hebben.
Je zat er helemaal naast om zo te denken.
Want nu heb je alles teruggenomen wat je ooit gezegd hebt.
over hoe ik je nooit meer wil zien
Dit heb ik achtergelaten.
Dit is hoe je neergaat.
Dit is wat ik achterliet.