Daughtry — Never Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Die" van Daughtry.

Songteksten

Is this hour breaking?
Now we’re out of time
Changing seasons, a thousand reasons to say goodbye
Have we given all we have to give?
And are we living all the life that we can live?
We take away, take away
A piece of you and me and just walk away
But we’ll never die
Never die
See it your way, or see it my way or never mind
Should we keep hurting or keep on searching the other side?
Have we taken all that we can take?
And have we broken every promise we can break?
We take away, take away
A piece of you and me and just walk away
But we’ll never die
Never die
And it’s safe to say, safe to say
We never really mean it anyway
Cause we’ll never die, never die
Never die, never die
Make amends, start again
Before we go off the deep end
And turn the page, a new day
How can we pretend?
Oh, oh
Take away, take away, yeah
A piece of you and me and just walk away
And it’s safe to say, safe to say
We never really mean it anyway, yeah
And we’ll
Take away, take away
A piece of you and me and just walk away
And with our two worlds collided we may fall
We will never die, never die
Never die, never die
Never die, never die

Songtekstvertaling

Breekt dit uur?
Nu hebben we geen tijd meer.
De seizoenen veranderen, duizend redenen om afscheid te nemen.
Hebben we alles gegeven wat we te geven hebben?
En leven we al het leven dat we kunnen leven?
We nemen weg, nemen weg
Een stukje van jou en mij en gewoon weglopen
Maar we zullen nooit sterven.
Ga nooit dood.
Zie het op jouw manier, of zie het op mijn manier of laat maar.
Moeten we de andere kant blijven zoeken?
Hebben we alles genomen wat we kunnen nemen?
En hebben we elke belofte verbroken die we kunnen breken?
We nemen weg, nemen weg
Een stukje van jou en mij en gewoon weglopen
Maar we zullen nooit sterven.
Ga nooit dood.
En het is veilig om te zeggen, veilig om te zeggen
We menen het toch nooit echt.
Want we zullen nooit sterven, nooit sterven
Nooit sterven, nooit sterven
Maak het goed, begin opnieuw
Voordat we uit het diepe gaan
En draai de bladzijde om, een nieuwe dag
Hoe kunnen we doen alsof?
Oh, oh
Neem weg, neem weg, ja
Een stukje van jou en mij en gewoon weglopen
En het is veilig om te zeggen, veilig om te zeggen
We menen het toch nooit echt.
En we zullen
Neem weg, neem weg
Een stukje van jou en mij en gewoon weglopen
En met onze twee werelden botsen we misschien.
We zullen nooit sterven, nooit sterven.
Nooit sterven, nooit sterven
Nooit sterven, nooit sterven