Daughtry — Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone" van Daughtry.

Songteksten

Feeling like this could only mean
I’m sinking.
Feeling like this could only mean
I’m sinking.
Well, I’m sinking.
Pull me up.
Every time I see your clothes scattered out on the floor,
I say I thought you would be home.
You said you never would be gone.
Every time I see the light not burning on the porch,
I say I thought you would be home.
You said you never would be gone,
But you are.
You are.
Feeling overwhelmed, I take a dive
To a once overfilled but now empty place to hide.
The day you turned on me is the day I died,
And I’ve forgotten what it’s like,
And how it feels to be alive.
Every time I see your clothes scattered out on the floor,
I say I thought you would be home.
You said you never would be gone.
Every time I see the light not burning on the porch,
I say I thought you would be home.
You said you never would be gone.
Reach up to the sky.
When nothing seems to go right,
When nothing seems to go right for me.
Every time I see your clothes scattered out on the floor.
I say I thought you would be home.
You said you never would be gone.
Everytime I see the light not burning on the porch,
I say I thought you would be home.
You never would be gone.
I thought you would be home.
You said you never would be gone,
But you are.

Songtekstvertaling

Dit gevoel kan alleen maar betekenen
Ik zink.
Dit gevoel kan alleen maar betekenen
Ik zink.
Ik zink.
Trek me omhoog.
Elke keer als ik je kleren zie verspreid op de vloer,
Ik dacht dat je thuis zou zijn.
Je zei dat je nooit weg zou zijn.
Elke keer zie ik het licht niet branden op de veranda,
Ik dacht dat je thuis zou zijn.
Je zei dat je nooit weg zou zijn.,
Maar jij wel.
Dat ben je.
Ik voel me overweldigd, ik neem een duik
Naar een ooit overbevolkte maar nu lege plek om je te verstoppen.
De dag dat je je tegen me keerde is de dag dat ik stierf.,
En ik ben vergeten hoe het is,
En hoe het voelt om te leven.
Elke keer als ik je kleren zie verspreid op de vloer,
Ik dacht dat je thuis zou zijn.
Je zei dat je nooit weg zou zijn.
Elke keer zie ik het licht niet branden op de veranda,
Ik dacht dat je thuis zou zijn.
Je zei dat je nooit weg zou zijn.
Reik naar de hemel.
Als niets goed lijkt te gaan,
Als er niets goed lijkt te gaan voor mij.
Elke keer als ik je kleren op de grond zie liggen.
Ik dacht dat je thuis zou zijn.
Je zei dat je nooit weg zou zijn.
Elke keer zie ik het licht niet branden op de veranda,
Ik dacht dat je thuis zou zijn.
Je zou nooit weg zijn.
Ik dacht dat je thuis zou zijn.
Je zei dat je nooit weg zou zijn.,
Maar jij wel.