Daughtry — Everything But Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything But Me" van Daughtry.
Songteksten
Far away in another place
I’d give my soul just to see your face
Found a note hidden in my suitcase
Of everything that you just couldn’t say
How’d you know I needed that today?
Wherever you are is where I wanna be Look around and tell me what you see
Everything, everything but me No matter how many miles stand in between
In my heart is where you’ll be Holdin' on to all our dreams
With everything, everything but me Lookin' through photographs today
Different times always seem the same
Then I saw a picture of your smile
Something I haven’t seen in a while
You know the one, the one you love to hate
But every time it takes my breath away
Wherever you are is where I wanna be Look around and tell me what you see
Everything, everything but me No matter how many miles stand in between
In my heart is where you’ll be Holdin' on to all our dreams
With everything, everything but me Do you know how much it hurts to know
And leave it all behind, leave it all behind?
I see you in my mind
You are right there all the time
Far away in another place
Give my soul just to see your face
Wherever you are is where I wanna be Look around and tell me what you see
Everything, everything but me No matter how many miles stand in between
In my heart is where you’ll be Holdin' on to all our dreams, yeah
No matter how many miles stand in between
In my heart is where you’ll be Holdin' on to all our dreams
With everything, everything but me With everything, everything but me
Songtekstvertaling
Ver weg op een andere plaats
Ik zou mijn ziel geven om je gezicht te zien.
Ik vond een briefje verborgen in mijn koffer.
Van alles wat je gewoon niet kon zeggen
Hoe wist je dat ik dat vandaag nodig had?
Waar je ook bent, waar ik wil zijn kijk om je heen en vertel me wat je ziet
Alles, alles behalve ik, Maakt niet uit hoeveel mijlen er tussenin staan.
In mijn hart is waar je je vastklampt aan al onze dromen
Met alles, behalve dat ik vandaag foto' s Bekijk
Verschillende tijden lijken altijd hetzelfde.
Toen zag ik een foto van je glimlach.
Iets wat ik al een tijdje niet gezien heb.
Je weet wel, degene waarvan je houdt om te haten.
Maar elke keer als het mijn adem wegneemt
Waar je ook bent, waar ik wil zijn kijk om je heen en vertel me wat je ziet
Alles, alles behalve ik, Maakt niet uit hoeveel mijlen er tussenin staan.
In mijn hart is waar je je vastklampt aan al onze dromen
Met alles, behalve mij weet je hoeveel pijn het doet om te weten
En alles achterlaten, alles achterlaten?
Ik zie je in mijn gedachten.
Je bent daar de hele tijd.
Ver weg op een andere plaats
Geef mijn ziel om je gezicht te zien.
Waar je ook bent, waar ik wil zijn kijk om je heen en vertel me wat je ziet
Alles, alles behalve ik, Maakt niet uit hoeveel mijlen er tussenin staan.
In mijn hart is waar je je vastklampt aan al onze dromen, Ja
Het maakt niet uit hoeveel mijlen er tussenin staan.
In mijn hart is waar je je vastklampt aan al onze dromen
Met alles, alles behalve mij met alles, alles behalve mij.