Daughtry — Break The Spell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break The Spell" van Daughtry.

Songteksten

Like a moth into a flame,
I’m hypnotized,
And like a stone,
I’m paralyzed cause I can’t look away,
You found your way under my skin,
And I’m tryin' not to love you,
But I hate the way I keep on givin'
Into you, like I always do,
No matter how I try,
Or maybe could it be,
That you’re the part of me,
That’s keeping me alive?
How am I supposed to break this spell you got me under,
I’m so addicted to the pain,
Got your poison running through my veins,
The way you pull me in,
The way you chew me up,
The way you spit me out,
I keep coming back, I can’t get enough,
I can’t go without you,
I could fight you 'til the end,
But I will lose you if I win,
So I guess I’ll just keep on givin'
Into you, like I always do,
No matter how I try,
Or maybe could it be,
That you’re the part of me,
That’s keeping me alive?
How am I supposed to break this spell you got me under,
I’m so addicted to the pain,
Got your poison running through my veins,
The way you pull me in,
The way you chew me up,
The way you spit me out,
I keep coming back, I can’t get enough,
I can’t go without you,
This feeling is far from sober,
Its beauty buried deep inside,
You’re the only one who gets me high,
And I know it’s far from over,
As you can see you’re the part of me,
That’s keeping me alive
How am I supposed to break this spell you got me under,
I’m so addicted to the pain,
Got your poison running through my veins,
The way you pull me in,
The way you chew me up,
The way you spit me out,
I keep coming back, I can’t get enough,
I can’t go without,
The way you pull me in,
The way you chew me up,
The way you spit me out,
I keep coming back, I can’t get enough,
I can’t go without,
I keep coming back, I can’t get enough,
I can’t go without, you.

Songtekstvertaling

Als een mot in een vlam,
Ik ben gehypnotiseerd.,
En als een steen,
Ik ben verlamd omdat ik niet weg kan kijken.,
Je vond je weg onder mijn huid,
En ik probeer niet van je te houden,
Maar ik haat de manier waarop ik blijf geven.
In jou, zoals ik altijd doe. ,
Hoe ik het ook probeer,
Of misschien kan het,
Dat je het deel van mij bent,
Dat Houdt me in leven?
Hoe moet ik die spreuk verbreken?,
Ik ben zo verslaafd aan de pijn.,
Je gif stroomt door mijn aderen.,
De manier waarop je me naar binnen trekt,
De manier waarop je me opeet.,
De manier waarop je me uitspugt,
Ik blijf terugkomen, ik kan er niet genoeg van krijgen.,
Ik kan niet zonder jou.,
Ik kan tot het einde vechten.,
Maar Ik zal je verliezen als ik win.,
Dus ik denk dat ik gewoon blijf geven
In jou, zoals ik altijd doe. ,
Hoe ik het ook probeer,
Of misschien kan het,
Dat je het deel van mij bent,
Dat Houdt me in leven?
Hoe moet ik die spreuk verbreken?,
Ik ben zo verslaafd aan de pijn.,
Je gif stroomt door mijn aderen.,
De manier waarop je me naar binnen trekt,
De manier waarop je me opeet.,
De manier waarop je me uitspugt,
Ik blijf terugkomen, ik kan er niet genoeg van krijgen.,
Ik kan niet zonder jou.,
Dit gevoel is verre van nuchter.,
Zijn schoonheid diep van binnen begraven,
Jij bent de enige die me high maakt.,
En ik weet dat het nog lang niet voorbij is.,
Zoals je kunt zien, ben je het deel van mij.,
Dat Houdt me in leven.
Hoe moet ik die spreuk verbreken?,
Ik ben zo verslaafd aan de pijn.,
Je gif stroomt door mijn aderen.,
De manier waarop je me naar binnen trekt,
De manier waarop je me opeet.,
De manier waarop je me uitspugt,
Ik blijf terugkomen, ik kan er niet genoeg van krijgen.,
Ik kan niet zonder,
De manier waarop je me naar binnen trekt,
De manier waarop je me opeet.,
De manier waarop je me uitspugt,
Ik blijf terugkomen, ik kan er niet genoeg van krijgen.,
Ik kan niet zonder,
Ik blijf terugkomen, ik kan er niet genoeg van krijgen.,
Ik kan niet zonder jou.