Daughters — Providence By Gaslight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Providence By Gaslight" van Daughters.
Songteksten
That skinny frame
That tired act
She’s uninteresting wearing all that black
Still she could be such a little girl sometimes
Whining and kicking
Throwing herself from moving vehicles
Running and running
Her raven breast empty and cold
Pushing my face up against the door
It’s another night here in something city
It’s another night with her going somewhere shitty
Into the cold city night she goes running and running
I wanna tell her «Little girl you run too far in the dark and you get yourself
lost»
Then like a banshee she screams
And I say god damn
You may ask «She can’t really be that stupid can she?»
Songtekstvertaling
Dat magere frame
Die vermoeide daad.
Ze is oninteressant in al dat Zwart.
Toch kan ze soms zo ' n klein meisje zijn.
Janken en schoppen
Zichzelf uit bewegende voertuigen gooien
Draaien en draaien
Haar raven borst leeg en koud
Mijn gezicht tegen de deur duwen.
Het is weer een nacht hier in something city
Het is weer een nacht met haar die naar een klote plek gaat
In de koude stad nacht gaat ze rennen en rennen
Ik wil haar vertellen "kleine meid je rent te ver in het donker en je krijgt jezelf
verloren»
Dan schreeuwt ze als een banshee
En ik zeg verdomme
Je kunt vragen " ze kan niet echt zo dom zijn kan ze?»