Daughter Darling — Voodoo Games songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voodoo Games" van Daughter Darling.
Songteksten
You slice her open
But its me that bleeds
I feel her pain
And you feel greed
You comb her hair
Then pull it out
You tell her you can’t live without
The love that I won’t give away
You punish me the evil way
Your voodoo games
I cannot take
Insanity, control and hate
I want you to Just let me be
I'm at your mercy
Release me Your voodoo games are haunting me I wake up from my piercing screams
Let me go let me be
I’m at your mercy release me You’re not a man
You’re just a boy
Who likes to mangle up his toys
You bring me to your broken dreams
Your wishes to reality
Your freedom is from stabbing me I won’t endure these heartless deeds
You only choose to taunt and play
With what you won’t face anyway
Your voodoo games
I cannot take
Insanity, control and hate
I want you to Just let me be
I’m at your mercy release me Your voodoo games are haunting me I wake up from my piercing screams
Let me go Just let me be
I’m at your mercy release me
Songtekstvertaling
Je snijdt haar open.
Maar ik ben het die bloedt.
Ik voel haar pijn.
En je voelt hebzucht
Je kamt haar haar.
Trek het er dan uit.
Zeg haar dat je niet zonder kunt.
De liefde die ik niet zal weggeven
Je straft me op de slechte manier.
Je voodoo spelletjes.
Ik kan er niet tegen.
Krankzinnigheid, controle en haat
Ik wil dat je me met rust laat.
Ik ben aan uw genade overgeleverd.
Laat me los je voodoo spelletjes achtervolgen me Ik word wakker van mijn piercing geschreeuw
Laat me los.
Ik ben aan je genade bevrijd me je bent geen man
Je bent nog maar een jongen.
Wie houdt er van om zijn speelgoed op te warmen
Je brengt me naar je gebroken dromen
Uw wensen naar de werkelijkheid
Jouw vrijheid is om mij neer te steken. Ik zal deze harteloze daden niet verdragen.
Je kiest er alleen voor om te bespotten en te spelen.
Met wat je toch niet onder ogen wilt zien.
Je voodoo spelletjes.
Ik kan er niet tegen.
Krankzinnigheid, controle en haat
Ik wil dat je me met rust laat.
Ik ben aan uw genade bevrijd me uw voodoo spelletjes achtervolgen me Ik word wakker van mijn piercing schreeuwen
Laat me gaan.
Ik ben aan uw genade bevrijd me