Dashboard Confessional — Ghost Of A Good Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost Of A Good Thing" van Dashboard Confessional.
Songteksten
I guess it’s luck, but it’s the same
Hard luck, you’ve been trying to tame
Maybe it’s love, but it’s like you said,
«Love is like a role that we play.»
But, I believe in you so much
I could die for the words that you say
But, I believe in you so much
I could die from the words that you say
But, you’re chasin' the ghost of a good thing
Haunting yourself as the real thing
It’s getting away from you again
While you’re chasin' ghosts
I guess it’s luck, but it’s the same
Hard luck, you’ve been trying to tame
Maybe it’s love, but it’s like you said,
«Love is like a role that we play.»
But, I believe in you so much
I could die for the words that you say
But, I believe in you so much
I could die from the words that you say
But, you’re chasin' the ghost of a good thing
Haunting yourself as the real thing
It’s getting away from you again
While you’re chasin' ghosts
Just bend the pieces til they fit
Like they were made for it But, they weren’t meant for this
No, they weren’t meant for this
Just bend the pieces til they fit
Like they were made for it But, they weren’t meant for this
Chasin' the ghost of a good thing
Haunting yourself as the real thing
It’s getting away, away, away, away from you again
Chasin' the ghost of a good thing
Haunting yourself as the real thing
It’s getting away from you again
While you’re chasin' ghosts
Songtekstvertaling
Ik denk dat het geluk is, maar het is hetzelfde.
Pech gehad, Je hebt geprobeerd om te temmen
Misschien is het liefde, maar het is zoals je zei.,
"Liefde is als een rol die we spelen.»
Maar ik geloof zoveel in je.
Ik kan sterven voor de woorden die je zegt.
Maar ik geloof zoveel in je.
Ik kan sterven aan de woorden die je zegt.
Maar je jaagt op de geest van iets goeds.
Je achtervolgt jezelf als het ware.
Het ontloopt je weer.
Terwijl je spoken achtervolgt
Ik denk dat het geluk is, maar het is hetzelfde.
Pech gehad, Je hebt geprobeerd om te temmen
Misschien is het liefde, maar het is zoals je zei.,
"Liefde is als een rol die we spelen.»
Maar ik geloof zoveel in je.
Ik kan sterven voor de woorden die je zegt.
Maar ik geloof zoveel in je.
Ik kan sterven aan de woorden die je zegt.
Maar je jaagt op de geest van iets goeds.
Je achtervolgt jezelf als het ware.
Het ontloopt je weer.
Terwijl je spoken achtervolgt
Buig de stukken tot ze passen.
Alsof ze er voor gemaakt zijn, maar ze zijn hier niet voor gemaakt.
Nee, ze waren hier niet voor bedoeld.
Buig de stukken tot ze passen.
Alsof ze er voor gemaakt zijn, maar ze zijn hier niet voor gemaakt.
Jagen op de geest van een goed ding
Je achtervolgt jezelf als het ware.
Het gaat weer weg.
Jagen op de geest van een goed ding
Je achtervolgt jezelf als het ware.
Het ontloopt je weer.
Terwijl je spoken achtervolgt