Даша Суворова — Разноцветные лосины songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Разноцветные лосины" van Даша Суворова.
Songteksten
Горячий чай обжигает язык,
Он пальцами хрустит изящно.
Она смеется и прячет в тумбочку дневник,
И ходит обнаженная пейзажно.
Разбросаны рубашки в полоску
Пригодились к месту полотенца для лица.
Сегодня они были трезвыми в доску,
Он любил ее особенно — казалось, до конца.
Мы танцевали часто диско,
И было все предельно близко.
Мы танцевали без пижамы,
Трезвыми, без сотни граммов.
Мы ночью ели апельсины,
И разноцветные лосины
Мы одевали друг на друга.
Проснулась утром, но нет тебя
Нет тебя… Нет тебя… Нет тебя…
Твое лицо опять мне так знакомо,
Я набираю номер телефона.
Твое лицо опять мне так знакомо,
Комо, комо, комо…
Твое лицо опять мне так знакомо,
Я набираю номер телефона.
Твое лицо опять мне так знакомо,
Комо, комо, комо…
Я так хотела кока-колу,
И вспоминала свою школу.
А ты любил читать газеты,
И не встречал со мной рассветы.
Тебе не нравились лосины,
И аллергия на апельсины.
Я так хотела быть невестой,
Проснулась утром, но нет тебя
Нет тебя… Нет тебя… Нет тебя…
Твое лицо опять мне так знакомо,
Я набираю номер телефона.
Твое лицо опять мне так знакомо,
Комо, комо, комо…
Твое лицо опять мне так знакомо,
Я набираю номер телефона.
Твое лицо опять мне так знакомо,
Комо, комо, комо…
Songtekstvertaling
Hete thee verbrandt je tong.,
Het kruipt gracieus met je vingers.
Ze lacht en verbergt haar dagboek in het nachtkastje.,
En loopt naakt door het landschap.
Gestreepte overhemden
Gezicht handdoeken kwamen van pas.
Vandaag waren ze zo nuchter als een plank,
Hij hield vooral van haar, zo leek het, tot het einde.
We dansten vaak disco,
En het was allemaal heel dichtbij.
We dansten zonder pyjama.,
Nuchter, zonder honderd gram.
We hebben gisteren sinaasappels gegeten.,
En kleurrijke leggings
We hebben elkaar aangekleed.
Ik werd vanmorgen wakker, maar je bent er niet.
Je bent hier niet... je bent hier niet... je bent hier niet.…
Je gezicht komt me weer zo bekend voor.,
Ik draai het telefoonnummer.
Je gezicht komt me weer zo bekend voor.,
Como, Como, Como…
Je gezicht komt me weer zo bekend voor.,
Ik draai het telefoonnummer.
Je gezicht komt me weer zo bekend voor.,
Como, Como, Como…
Ik wilde zo graag een cola.,
En ik herinnerde me mijn school.
Heb je graag de kranten gelezen?,
En hij ontmoette de dawns niet met mij.
Je vond de leggings niet leuk.,
En een allergie voor sinaasappels.
Ik wilde zo graag een bruid zijn.,
Ik werd vanmorgen wakker, maar je bent er niet.
Je bent hier niet... je bent hier niet... je bent hier niet.…
Je gezicht komt me weer zo bekend voor.,
Ik draai het telefoonnummer.
Je gezicht komt me weer zo bekend voor.,
Como, Como, Como…
Je gezicht komt me weer zo bekend voor.,
Ik draai het telefoonnummer.
Je gezicht komt me weer zo bekend voor.,
Como, Como, Como…