Даша Суворова — Пеналы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пеналы" van Даша Суворова.
Songteksten
На лавочке, в парке, вечером;
И делать особо нечего —
Шутили, папиросы курили.
Смотрели чёрно-белое кино,
А дедушки играли в домино.
Рассветы, а в карманах конфеты.
Она убегала по тротуарам.
Смеялась, ругалась, издевалась
Плавно, а в чём же вся правда?
Она убегала по тротуарам.
Смеялась, ругалась, издевалась
Плавно, а в чём же вся правда?
Остались её пеналы, заброшенные вокзалы —
В городе «А», в городе «А».
Но это уже не в моде — прощание в переходе,
В городе «А»; в городе «А» когда-то жила она.
Так долго теперь он молчит.
Ночами нигде не «висит»,
И алкоголь — его лучший друг.
Не нужно больше подруг.
Хоть есть у кого-то жена.
Не спросит теперь: «Как дела?»
И сам поезда провожает, скучает.
В родных переулках, как-будто придурки —
Жевали жвачки и старые пачки кидали, и кого-то искали.
В родных переулках, как-будто придурки —
Жевали жвачки и старые пачки кидали, и кого-то искали.
Остались её пеналы, заброшенные вокзалы —
В городе «А», в городе «А».
Но это уже не в моде — прощание в переходе,
В городе «А»; в городе «А» когда-то жила она.
Заброшенные вокзалы —
В городе «А», в городе «А».
Но это уже не в моде — прощание в переходе,
В городе «А»; в городе «А» когда-то жила она.
Даша Суворова — Пеналы.
Альбом «Насморк».
Ноябрь 2014 года.
Songtekstvertaling
Op een bankje, in het Park, ' s avonds;
En er is niet veel te doen. —
Grapje, sigaretten roken.
We hebben een zwart-wit film gezien.,
En de grootvaders speelden Domino.
Dawns, en snoep in je zakken.
Ze rende langs de stoep.
Lachend, vloekend, spottend
Gladjes, en wat is de hele waarheid?
Ze rende langs de stoep.
Lachend, vloekend, spottend
Gladjes, en wat is de hele waarheid?
Er waren potloodzaken, verlaten treinstations. —
In de stad "A", in de stad"A".
Maar dit is niet langer in de mode - een afscheid in de overgang,
In de stad van "A", in de stad van " A " woonde ze ooit.
Hij is al zo lang stil.
'S nachts, nergens' hangt»,
En alcohol is zijn beste vriend.
Ik heb geen vrienden meer nodig.
Iemand heeft tenminste een vrouw.
Hij zal niet vragen: "hoe gaat het?"
En hij ziet uit de trein, verveeld.
In autochtone steegjes, alsof het eikels zijn. —
Kauwgom gooien met oude pakjes en op zoek naar iemand.
In autochtone steegjes, alsof het eikels zijn. —
Kauwgom gooien met oude pakjes en op zoek naar iemand.
Er waren potloodzaken, verlaten treinstations. —
In de stad "A", in de stad"A".
Maar dit is niet langer in de mode - een afscheid in de overgang,
In de stad van "A", in de stad van " A " woonde ze ooit.
Verlaten treinstations —
In de stad "A", in de stad"A".
Maar dit is niet langer in de mode - een afscheid in de overgang,
In de stad van "A", in de stad van " A " woonde ze ooit.
Dasha Suvorova-Potloodzaken.
Album "Loopneus".
November 2014.