Даша Суворова — Над землей songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Над землей" van Даша Суворова.
Songteksten
В проводах остаётся запах твой, в проводах старых телефонов.
Мокрые ты её стихи закрой, мокрые как стёкла светофоров.
Перекрёстки ночью не живут, люди спят в квартирах по ночам.
Дворники не просыхая пьют, кричат.
Смотри в неё над Землёй, над землей, над Землёй.
Смотри в неё, она всё сильней скучает.
Лети скорей над Землёй, над землей, над Землёй.
Лети скорей, лети.
Высоко там где солнце города, высоко кто-то в них бывает.
В облаках зависаешь навсегда, в облаках частицы оставляешь.
Приземляться, знаешь, так легко, если дома кто-то тебя ждёт.
Мышцы не спазмируют давно — полёт, полёт. Слышишь, как пилоты говорят?
Кто-то смотрит два часа в окно. Пальцы неуверенно дрожат, она далеко.
Смотри в неё над Землёй, над землей, над Землёй.
Смотри в неё, она до сих пор скучает.
Лети скорей над Землёй, над землей, над Землёй.
Лети скорей, лети.
Смотри в неё над Землёй, над землей, над Землёй.
Смотри в неё, она до сих пор скучает.
Лети скорей над Землёй, над землей, над Землёй.
Смотри в неё, смотри.
Songtekstvertaling
Je geur blijft in de draden, in de draden van oude telefoons.
Maak je gedichten dicht nat, zo nat als glas verkeerslichten.
Kruispunten leven niet 's nachts, mensen slapen' s nachts in appartementen.
Conciërges drogen niet uit, drinken, schreeuwen.
Kijk er boven de grond, boven de grond, boven de grond.
Kijk ernaar, het verveelt zich steeds meer.
Vlieg snel over de aarde, over de aarde, over de aarde.
Vlieg weg, vlieg weg.
Hoog waar de zon van de stad, hoog iemand in hen gebeurt.
In de wolken hang je voor altijd, in de wolken laat je deeltjes achter.
Het is zo makkelijk om te landen, Weet je, als iemand thuis op je wacht.
Spieren hebben geen kramp voor een lange tijd-vlucht, vlucht. Hoor je de piloten praten?
Iemand kijkt twee uur uit het raam. Haar vingers trillen onzeker; ze is ver weg.
Kijk er boven de grond, boven de grond, boven de grond.
Kijk ernaar, het mist je nog steeds.
Vlieg snel over de aarde, over de aarde, over de aarde.
Vlieg weg, vlieg weg.
Kijk er boven de grond, boven de grond, boven de grond.
Kijk ernaar, het mist je nog steeds.
Vlieg snel over de aarde, over de aarde, over de aarde.
Kijk ernaar, kijk.