Даша Суворова — MTV songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "MTV" van Даша Суворова.
Songteksten
Улыбается снова закат, а в душе продолжает грустить.
И ведет он себя как-то странно — дома неделями что-то творит.
Телефоны свои отключает, музканалы — идет MTV.
Кто-то что-то кому-то вручает. Новые звезды кому-то нужны.
Удивительно кружится слава. Удивляется некий народ.
Для кого-то писал андеграунд, в телике что-то другое поет.
Что ты молчишь? Ротации в ходе и песенки в моде.
Только не спишь… Наверно пугают, с тобой ведь играют.
Что ты молчишь? Ротации в ходе и песенки в моде.
Только не спишь… Наверно пугают, с тобой ведь играют.
Нету солнца, плохая погода. По прогнозам так будет три дня.
Можно выспаться аж до субботы. Мама жалеет, не будит тебя.
И во снах ты писать продолжаешь — от чего ты так сильно устал.
И друзей всех своих удивляешь. Без объяснений куда-то пропал.
Переписаны снова куплеты. Исправляешь по несколько раз.
Принимаешь чужие советы и улыбаешься всем напоказ.
Что ты молчишь? Ротации в ходе и песенки в моде.
Только не спишь… Наверно пугают, с тобой ведь играют.
Что ты молчишь? Ротации в ходе и песенки в моде.
Только не спишь… Наверно пугают, с тобой ведь играют.
Удивительно кружится слава, улыбается некий народ.
Для кого-то писал андеграунд, только в системе теперь он живет.
Переписаны снова альбомы. Для эфиров исправлено все.
Вот такие у шоу законы — что в тебе было, куда-то ушло…
Что ты молчишь? Ротации в ходе и песенки в моде.
Только не спишь… Наверно пугают, с тобой ведь играют.
Что ты молчишь? Ротации в ходе и песенки в моде.
Только не спишь… Наверно пугают, с тобой ведь играют.
Ну, что ты молчишь?
Ну, что ты молчишь?
Ну, что ты молчишь?
Songtekstvertaling
Glimlacht opnieuw zonsondergang, maar in de ziel blijft verdrietig.
En hij gedraagt zich vreemd-thuis voor weken iets te doen.
Hij zet zijn telefoons uit, en MTV speelt muziek kanalen.
Iemand geeft iemand iets aan iemand. Iemand heeft nieuwe sterren nodig.
Het is verbazingwekkend hoe de glorie draait. Sommige mensen zijn verrast.
Voor iemand die ondergronds schreef, op TV zingt er iets anders.
Waarom zeg je niets? Rotatie in de cursus en liedjes in de mode.
Ze maken je waarschijnlijk bang, omdat ze met je spelen.
Waarom zeg je niets? Rotatie in de cursus en liedjes in de mode.
Ze maken je waarschijnlijk bang, omdat ze met je spelen.
Er is geen zon, slecht weer. Volgens de prognoses zal dit drie dagen duren.
Je kunt tot zaterdag slapen. Het spijt mam dat ze je niet wakker maakt.
En in je dromen blijf je schrijven, wat je zo moe maakt.
En je verrast al je vrienden. Hij verdween zonder uitleg.
De verzen werden opnieuw herschreven. Je repareert het meerdere keren.
Je neemt het advies van anderen aan en lacht naar iedereen voor de show.
Waarom zeg je niets? Rotatie in de cursus en liedjes in de mode.
Ze maken je waarschijnlijk bang, omdat ze met je spelen.
Waarom zeg je niets? Rotatie in de cursus en liedjes in de mode.
Ze maken je waarschijnlijk bang, omdat ze met je spelen.
Het is verbazingwekkend om de glorie te zien rondzwerven, een bepaald volk glimlachend.
Want iemand schreef ondergronds, alleen in het systeem nu leeft hij.
Opnieuw opgenomen albums. Alles is klaar voor de airs.
Dit zijn de wetten van de show.…
Waarom zeg je niets? Rotatie in de cursus en liedjes in de mode.
Ze maken je waarschijnlijk bang, omdat ze met je spelen.
Waarom zeg je niets? Rotatie in de cursus en liedjes in de mode.
Ze maken je waarschijnlijk bang, omdat ze met je spelen.
Waarom zeg je niets?
Waarom zeg je niets?
Waarom zeg je niets?