Даша Суворова — Кино songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кино" van Даша Суворова.
Songteksten
Вниз по любви вечность плывет.
Капли воды жадно так пьет.
Вниз по любви, но и на дно.
Камера стоп! Снято кино!
Это кино — вечность любви
В нем режиссер и актеры не мы.
Камера, свет, снято! Мотор!
Видео-рай, видео-взор.
Это кино, кино, кино.
Это кино, кино, кино.
Это кино, это кино.
Телеэкран, улицы вьюг.
Смотришь на север, мечтаешь про юг.
Всюду кино, всюду глаза.
Чья-то любовь и чья-то слеза.
И это кино — вечность любви,
В нем режиссер и актеры — не мы.
Камера! Свет! Снято! Мотор!
Видео-рай, видео-вздор.
Это кино, кино, кино.
Это кино, кино, кино.
Это кино, это кино.
И это кино — вечность любви,
В нем режиссер и актеры — не мы.
Камера! Свет! Снято! Мотор!
Видео-рай, видео-вздор.
Это кино — вечность любви,
В нем режиссер и актеры — не мы.
Камера! Свет! Снято! Мотор!
Видео-рай, видео-вздор.
Это кино, кино, кино.
Это кино.
Songtekstvertaling
Down on love forever drijft.
Druppels water gretig zo drinken.
Naar beneden voor de liefde, maar ook naar de bodem.
Camera stop! Er is een film gemaakt!
Deze film is een eeuwigheid van liefde
Daarin zijn de regisseur en de acteurs niet wij.
Camera, licht, schot! Actie!
Video-paradijs, video-blik.
Dit is een film, een film, een film.
Dit is een film, een film, een film.
Dit is een film, Dit is een film.
Tv-scherm, straten van Blizzard.
Je kijkt naar het Noorden, je droomt van het zuiden.
Overal films, overal ogen.
Iemands liefde en iemands traan.
En deze film is een eeuwigheid van liefde,
Daarin zijn de regisseur en de acteurs niet wij.
Camera! Licht! Cut! Actie!
Video-Paradise, video-nonsens.
Dit is een film, een film, een film.
Dit is een film, een film, een film.
Dit is een film, Dit is een film.
En deze film is een eeuwigheid van liefde,
Daarin zijn de regisseur en de acteurs niet wij.
Camera! Licht! Cut! Actie!
Video-Paradise, video-nonsens.
Deze film is een eeuwigheid van liefde,
Daarin zijn de regisseur en de acteurs niet wij.
Camera! Licht! Cut! Actie!
Video-Paradise, video-nonsens.
Dit is een film, een film, een film.
Deze film.