Даша Русакова — Теплые дни songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Теплые дни" van Даша Русакова.
Songteksten
Белым облаком зимы заколдованные мы,
В ожидании потерянной весны;
В ожидании любви мои лодки на мели,
Помоги мне отроваться от Земли.
Я сегодня не усну, я иду будить весну.
Просто нужно чаще верить в чудеса!
Потревожу её сон, будешь ты в меня влюблен.
Ну пожалуйста, останься до утра!
Не уходи, не исчезай! Прошу, не спеши!
Нас ждет впереди, за тем переулком счастье!
Нас, нас ждут впереди тёплые дни!
Только прошу: останься.
Нет, не уходи. Не исчезай!
Солнце нежеться давно, сквозь открытое окно,
Мою спальню наполняет новый день!
Пробуждается капель после завтрака в постель,
И моя любовь к тебе еще сильней!
Посмотрю в твои глаза, поспешу тебе сказать:
Просто нужно чаще верить в чудеса!
Я сегодня не усну. Я иду будить весну.
Ну пожалуйста, останься до утра!
Не уходи, не исчезай! Прошу, не спеши!
Нас ждет впереди, за тем переулком счастье!
Нас, нас ждут впереди тёплые дни!
Только прошу: останься.
Нет! Прошу, не спеши!
Нас ждет впереди, за тем переулком счастье!
Нас, нас ждут впереди тёплые дни!
Только прошу: останься.
Прошу, не спеши!
Нас ждет впереди, за тем переулком счастье!
Нас, нас ждут впереди тёплые дни!
Только прошу: останься. Нет…
Только прошу: останься.
Нет! Не уходи. Не исчезай.
Songtekstvertaling
Witte winterwolk betoverde ons,
Wachtend op de verloren lente;
Wachten op liefde mijn boten zijn gestrand,
Help me van de grond te komen.
Ik ga vannacht niet slapen, Ik ga de lente wakker maken.
Je moet gewoon vaker in wonderen geloven!
Als ik haar slaap verstoor, ben je verliefd op me.
Blijf alsjeblieft tot de ochtend!
Niet weggaan, niet verdwijnen! Haast je alsjeblieft niet!
Het geluk wacht op ons, achter die baan.
We hebben nog warme dagen voor de boeg!
Blijf alsjeblieft.
Nee, Ga niet weg. Niet verdwijnen!
De zon koestert zich al heel lang, door een open raam. ,
Een nieuwe dag vult mijn slaapkamer!
Wordt na het ontbijt wakker in bed,
En mijn liefde voor jou is nog sterker!
Ik zal je in de ogen kijken.:
Je moet gewoon vaker in wonderen geloven!
Ik zal vannacht niet slapen. Ik ga de lente wakker maken.
Blijf alsjeblieft tot de ochtend!
Niet weggaan, niet verdwijnen! Haast je alsjeblieft niet!
Het geluk wacht op ons, achter die baan.
We hebben nog warme dagen voor de boeg!
Blijf alsjeblieft.
Nee! Haast je alsjeblieft niet!
Het geluk wacht op ons, achter die baan.
We hebben nog warme dagen voor de boeg!
Blijf alsjeblieft.
Haast je alsjeblieft niet!
Het geluk wacht op ons, achter die baan.
We hebben nog warme dagen voor de boeg!
Blijf alsjeblieft. Geen…
Blijf alsjeblieft.
Nee! Ga niet weg. Niet verdwijnen.