Даша Русакова — Режиссер Моих Снов songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Режиссер Моих Снов" van Даша Русакова.
Songteksten
Ночи и дни превратились в немое кино.
Кадры без звука и цвета я вижу в окно.
Режиссер моих снов,
Ты добавь в черно-белый сюжет несколько цветов!
Мое сердце с тобой, не держи руками.
Мое сердце с тобой, душа за облаками.
Если хочешь за ней — присоединяйся!
Мое сердце с тобой, незачем бояться.
Только там мир любви, а не имитации.
Мое сердце с тобой, и не сомневайся.
Может, кто знает для счастья особый пароль.
Жизнь без любви — просто так, всего-навсего роль.
Режиссёр моих снов,
Ну, добавь! Ты добавь в этот фильм просто нежных слов.
Мое сердце с тобой, не держи руками.
Мое сердце с тобой, душа за облаками.
Если хочешь за ней — присоединяйся!
Мое сердце с тобой, незачем бояться.
Только там мир любви, а не имитации.
Мое сердце с тобой, и не сомневайся.
Моё сердце с тобой!
Моё сердце с тобой!
Моё сердце с тобой!
И не сомневайся!
Мое сердце с тобой, не держи руками.
Мое сердце с тобой, душа за облаками.
Если хочешь за ней — присоединяйся!
Мое сердце с тобой, незачем бояться.
Только там мир любви, а не имитации.
Мое сердце с тобой, и не сомневайся.
Songtekstvertaling
Nachten en dagen werden stille films.
Ik zie frames zonder geluid of kleur in het raam.
Directeur van mijn dromen,
Je voegt een paar kleuren toe aan het zwart-wit verhaal!
Mijn hart is bij jou, hou het niet vast met je handen.
Mijn hart is met jou, mijn ziel is achter de wolken.
Als je haar wilt volgen, doe dan mee.
Mijn hart is met jou, je hoeft niet bang te zijn.
Alleen is er een wereld van liefde, geen imitatie.
Mijn hart is bij jou, en twijfel er niet aan.
Misschien kent iemand een speciaal wachtwoord voor geluk.
Het leven zonder liefde is slechts een rol.
Directeur van mijn dromen,
Nou, voeg het toe! Je voegt gewoon zachte woorden toe aan deze film.
Mijn hart is bij jou, hou het niet vast met je handen.
Mijn hart is met jou, mijn ziel is achter de wolken.
Als je haar wilt volgen, doe dan mee.
Mijn hart is met jou, je hoeft niet bang te zijn.
Alleen is er een wereld van liefde, geen imitatie.
Mijn hart is bij jou, en twijfel er niet aan.
Mijn hart is met jou!
Mijn hart is met jou!
Mijn hart is met jou!
En twijfel er niet aan!
Mijn hart is bij jou, hou het niet vast met je handen.
Mijn hart is met jou, mijn ziel is achter de wolken.
Als je haar wilt volgen, doe dan mee.
Mijn hart is met jou, je hoeft niet bang te zijn.
Alleen is er een wereld van liefde, geen imitatie.
Mijn hart is bij jou, en twijfel er niet aan.