Das Ich — Moritat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moritat" van Das Ich.
Songteksten
Kommen Sie, sehen Sie, staunen Sie!
Halbwahrheiten, Ammenmärchen und gespieltes
Leid und Elend der Menschlichkeit
wird Ihnen hier ganz offen gezeigt.
Es lacht Sie an, es lacht Sie aus
und des Lebens Sinn löseht Sie einfach aus.
Hören Sie die düst're Wahrheit über Gefühl,
Gedanken und das Wort.
Über Handlung, Reaktion und einfaches Marschieren,
den menschlichen Größenwahn in all seiner Pracht.
Mit Kot und Schleim und Blutesfahnen, die im Winde sich nicht mehr bewegen,
weil der Kot des Menschen gut riecht, an Seele seines Atems.
Sehen Sie des Lebens eitrig Strassen, die nicht zum Ziel im Chaos sich
verlieren.
Und das Ende von diesem Theater, ist ein Meines Häufchen Aschenrest,
dereinst genannt ein Mensch. Bitte bitte, immer hereinspaziert!
Songtekstvertaling
Kom, Kijk, Wonder!
Halve waarheden, sprookjes en toneelstukken
Lijden en ellende van de mensheid
zal hier openlijk worden getoond.
Het lacht je uit, het lacht je uit.
en de zin van het leven laat het gewoon los.
Hoor de sombere waarheid over het gevoel,
Gedachten en het woord.
Over actie, reactie en eenvoudig marcheren,
de menselijke grootheidswaanzin in al zijn glorie.
Met uitwerpselen en slijm en bloedvlaggen die niet meer bewegen in de wind,
omdat de uitwerpselen van de mens goed ruiken, in de ziel van zijn adem.
Zie de purulente straten van het leven die niet op Chaos zelf gericht zijn.
verliezen.
En het einde van dit theater, is een van mijn hoopjes as.,
ik heb ooit een man gebeld. Alsjeblieft, loop altijd naar binnen.