Das Ich — Es ist ja Krieg...... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es ist ja Krieg......" van Das Ich.

Songteksten

frei und sorglos
im Schilf am Teich
ich sitzend
denk an Ruhm und Herrlichkeit
aufgescheucht von meiner Regung
Vogelscharen weiterzieh`n…
der Sonnenstrahl mich muede macht
ich glaub ich schlaf jetzt ein…
in weiter Ferne ein Schuss ertoent
ich springe auf
und erschrocken sehe ich
es ist ja KRIEG…

Songtekstvertaling

gratis en zorgeloos
in het riet bij de vijver
Ik zit
denk aan glorie en glorie.
geschokt door mijn emotie
Koppels vogels die voorttrekken…
De Zonnestraal maakt me moe.
Ik denk dat ik nu ga slapen.…
in de verte voorkomt een schot
Ik spring erop.
en bang zie ik
het is oorlog.…