Das Ich — Bin ich es denn? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bin ich es denn?" van Das Ich.
Songteksten
ich bin die saat deiner kranken seele
ich bin das ende des menschen wanderschaft
ich bin das lachen das deinen mund zerbricht
ich bin fromme wild im abendrot
bin ich es denn bin ich es denn
die luft und das wasser
der aether und das feuer
die meere und die länder
die sonne und planeten
ich bin das tier das liebend herzen frisst
ich bin das schicksal ich bin dein wiegenlied
ich bin der zorn der deine kinder sterben sieht
ich bin die harmonie an deinem seelentag
blüht nicht zu früh ach blüht erst wenn ich komme
dann sprüht erst euer meer und euren schaum
mandeln forsytien unzerspaltne sonne
dem tal den schimmer und dem ich den traum
Songtekstvertaling
Ik ben het zaad van je zieke ziel.
Ik ben het einde van de mensen zwerven
Ik ben de lach die je mond breekt
Ik ben vroom wild in de zonsondergang
Ik ben omdat ik ben omdat
de lucht en het water
het uitspansel en het vuur
de zeeën en de landen
de zon en de planeten
Ik ben het dier dat liefdevolle harten eet
Ik ben het lot Ik ben je slaapliedje
Ik ben de toorn die je kinderen ziet sterven.
Ik ben de harmonie op je zielsdag
bloeit niet te snel oh bloeit alleen als ik kom
dan uw zee en uw schuimspray-eerst
amandelen forsytien unzerspaltne sun
de glinstering van de vallei en de droom