Das Gezeichnete Ich — Halleluja songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halleluja" van Das Gezeichnete Ich.

Songteksten

Ich wache auf, der schlaf ist um
Der tag am traum, wieso fängst an?
Hier liegen die großen ideen
Von den nur worte überstehen
Wir setzten segel um die welt
Schon auf halber fahrt sind wir zerschellt
Schon mit dem strom im rettungsboot
Halleluja
Der traum ist tod
Wir haben überlebt
Ohhhh
Wir haben überlebt
Sing, halleluja
Lalalalala
Sing, halleluja
Lalalalala
Sing, halleluja
Lalalalala
Sing, halleluja
Lalalalala
Er gibt kein laut, es platzt kein traum
Weil ihn keiner glaubt, bleibt ihm kein raum
Ich bin soeben aufgewacht
Ein auge weint, kein auge lacht
Wir kamen mit nichts in den händen
Und werden auch nichts mitnehmen können
Nun sind wir hier, wo träume enden
Wir leben nur der traum ist tod
Nur der traum ist tod
Sing, halleluja
Halleluja
Sing, halleluja
Lalalalala
Sing, halleluja
Halleluja
Sing, halleluja
Sing
Halleluja

Songtekstvertaling

Ik word wakker, slaap is voorbij
De dag in de droom, waarom beginnen?
Hier zijn de grote ideeën
Waarvan alleen woorden overleven
We varen rond de wereld
We zijn al halverwege.
Al met de stroom in de reddingsboot
Halleluja
De droom is de dood
We hebben het overleefd.
Ohhhh
We hebben het overleefd.
Zing, Halleluja
Lalalala
Zing, Halleluja
Lalalala
Zing, Halleluja
Lalalala
Zing, Halleluja
Lalalala
Hij geeft geen geluid, het breekt geen droom
Omdat niemand hem gelooft, is er geen plaats voor hem.
Ik werd net wakker.
Eén oog huilt, geen oog lacht
We kwamen met niets in onze handen.
En zal niet in staat zijn om iets mee te nemen.
Nu zijn we hier, waar dromen eindigen
We leven alleen de droom is de dood
Alleen de droom is de dood
Zing, Halleluja
Halleluja
Zing, Halleluja
Lalalala
Zing, Halleluja
Halleluja
Zing, Halleluja
Zingen
Halleluja