Daryl Hall — Something In 4/4 Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something In 4/4 Time" van Daryl Hall.
Songteksten
Sooner or later it's a matter of money
And then it's just a matter of time
You can say you don't care and you think it's funny
But baby it's your life on the line
You're selling yourself and it's a matter of fact
Your love is your life and your life is your act
So ya gotta have something in 2/4 time
Ya gotta have something that always rhymes
Ya gotta have something in 4/4 time
Ya gotta have something
Gotta have something that rhymes
Continue to dream after you're robbed of sleep
Even though the images fade
So grab what you can and all you can keep
Do you really think you'll come out unhurt?
You're selling yourself and it's a matter of fact
Your love is your life and your life is your act
So ya gotta have something in 2/4 time
Ya gotta have something that always rhymes
Ya gotta have something in 4/4 time
Ya gotta have something
Gotta have something that rhymes
Songtekstvertaling
Vroeg of laat is het een kwestie van geld.
En dan is het een kwestie van tijd.
Je kunt zeggen dat het je niet kan schelen en je denkt dat het grappig is.
Maar schatje, het is jouw leven dat op het spel staat.
Je verkoopt jezelf en het is een feit.
Jouw liefde is jouw leven en jouw leven is jouw daad.
Dus je moet iets hebben in 2/4 tijd
Je moet iets hebben dat altijd rijmt
Je moet iets hebben in 4/4 tijd.
Je moet iets hebben.
Moet iets hebben dat rijmt
Blijf dromen nadat je van slaap beroofd bent.
Ook al vervagen de beelden
Dus pak wat je kunt en alles wat je kunt houden
Denk je echt dat je er ongedeerd uit komt?
Je verkoopt jezelf en het is een feit.
Jouw liefde is jouw leven en jouw leven is jouw daad.
Dus je moet iets hebben in 2/4 tijd
Je moet iets hebben dat altijd rijmt
Je moet iets hebben in 4/4 tijd.
Je moet iets hebben.
Moet iets hebben dat rijmt